את
Aleph-Tav
Holy Bible
| Exodus 30:26 | וּמָשַׁחְתָּ֥ | Use [this oil] to anoint | ū·mā·šaḥ·tā |
| ב֖וֹ | ḇōw | ||
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| אֹ֣הֶל | the Tent | ’ō·hel | |
| מוֹעֵ֑ד | of Meeting , | mō·w·‘êḏ | |
| וְאֵ֖ת | – | wə·’êṯ | |
| אֲר֥וֹן | the ark | ’ă·rō·wn | |
| הָעֵדֻֽת׃ | of the Testimony , | hā·‘ê·ḏuṯ | |
| Exodus 30:27 | וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- |
| הַשֻּׁלְחָן֙ | the table | haš·šul·ḥān | |
| וְאֶת־ | and | wə·’eṯ- | |
| כָּל־ | all | kāl- | |
| כֵּלָ֔יו | its utensils , | kê·lāw | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| הַמְּנֹרָ֖ה | the lampstand | ham·mə·nō·rāh | |
| וְאֶת־ | and | wə·’eṯ- | |
| כֵּלֶ֑יהָ | its utensils , | kê·le·hā | |
| וְאֵ֖ת | – | wə·’êṯ | |
| מִזְבַּ֥ח | the altar | miz·baḥ | |
| הַקְּטֹֽרֶת׃ | of incense , | haq·qə·ṭō·reṯ | |
| Exodus 30:28 | וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- |
| מִזְבַּ֥ח | the altar | miz·baḥ | |
| הָעֹלָ֖ה | of burnt offering | hā·‘ō·lāh | |
| וְאֶת־ | and | wə·’eṯ- | |
| כָּל־ | all | kāl- | |
| כֵּלָ֑יו | its utensils , | kê·lāw | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| הַכִּיֹּ֖ר | and the basin | hak·kî·yōr | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| כַּנּֽוֹ׃ | with its stand . | kan·nōw | |
| Exodus 30:29 | וְקִדַּשְׁתָּ֣ | You are to consecrate | wə·qid·daš·tā |
| אֹתָ֔ם | them | ’ō·ṯām | |
| וְהָי֖וּ | so that they will be | wə·hā·yū | |
| קֹ֣דֶשׁ | most | qō·ḏeš | |
| קָֽדָשִׁ֑ים | holy . | qā·ḏā·šîm | |
| כָּל־ | Whatever | kāl- | |
| הַנֹּגֵ֥עַ | touches | han·nō·ḡê·a‘ | |
| בָּהֶ֖ם | them | bā·hem | |
| יִקְדָּֽשׁ׃ | {shall} be holy . | yiq·dāš | |
| Exodus 30:30 | וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- |
| תִּמְשָׁ֑ח | Anoint | tim·šāḥ | |
| אַהֲרֹ֥ן | Aaron | ’a·hă·rōn | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| בָּנָ֖יו | and his sons | bā·nāw | |
| וְקִדַּשְׁתָּ֥ | and consecrate | wə·qid·daš·tā | |
| אֹתָ֖ם | them | ’ō·ṯām | |
| לְכַהֵ֥ן | to serve Me as priests | lə·ḵa·hên | |
| לִֽי׃ | . | lî | |
| Exodus 30:31 | תְּדַבֵּ֣ר | And you are to tell | tə·ḏab·bêr |
| לֵאמֹ֑ר | . . . | lê·mōr | |
| וְאֶל־ | . . . | wə·’el- | |
| בְּנֵ֥י | the Israelites | bə·nê | |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | . . . , | yiś·rā·’êl | |
| זֶ֛ה | ‘ This | zeh | |
| יִהְיֶ֥ה | will be | yih·yeh | |
| לִ֖י | My | lî | |
| קֹ֨דֶשׁ | sacred | qō·ḏeš | |
| מִשְׁחַת־ | anointing | miš·ḥaṯ- | |
| שֶׁ֠מֶן | oil | men | |
| לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃ | for the generations to come . | lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem | |
| Exodus 30:32 | לֹ֣א | It must not | lō |
| יִיסָ֔ךְ | be used to anoint | yî·sāḵ | |
| עַל־ | . . . | ‘al- | |
| אָדָם֙ | an ordinary man | ’ā·ḏām | |
| בְּשַׂ֤ר | . . . , | bə·śar | |
| לֹ֥א | and you must not | lō | |
| תַעֲשׂ֖וּ | make | ṯa·‘ă·śū | |
| כָּמֹ֑הוּ | anything like it | kā·mō·hū | |
| וּבְמַ֨תְכֻּנְתּ֔וֹ | with the same formula . | ū·ḇə·maṯ·kun·tōw | |
| ה֔וּא | It | hū | |
| קֹ֣דֶשׁ | is holy , | qō·ḏeš | |
| יִהְיֶ֥ה | and it must be | yih·yeh | |
| קֹ֖דֶשׁ | holy | qō·ḏeš | |
| לָכֶֽם׃ | to you . | lā·ḵem | |
| Exodus 30:33 | אִ֚ישׁ | Anyone | ’îš |
| אֲשֶׁ֣ר | who | ’ă·šer | |
| יִרְקַ֣ח | mixes perfume | yir·qaḥ | |
| כָּמֹ֔הוּ | like it | kā·mō·hū |
את.net