את
Aleph-Tav
Holy Bible
| Leviticus 4:16 | הַמָּשִׁ֖יחַ | Then the anointed | ham·mā·šî·aḥ |
| הַכֹּהֵ֥ן | priest | hak·kō·hên | |
| וְהֵבִ֛יא | is to bring | wə·hê·ḇî | |
| הַפָּ֑ר | some of the bull’s | hap·pār | |
| מִדַּ֣ם | blood | mid·dam | |
| אֶל־ | into | ’el- | |
| אֹ֖הֶל | the Tent | ’ō·hel | |
| מוֹעֵֽד׃ | of Meeting , | mō·w·‘êḏ | |
| Leviticus 4:17 | הַכֹּהֵ֛ן | and [he] | hak·kō·hên |
| וְטָבַ֧ל | is to dip | wə·ṭā·ḇal | |
| אֶצְבָּע֖וֹ | his finger | ’eṣ·bā·‘ōw | |
| מִן־ | in | min- | |
| הַדָּ֑ם | the blood | had·dām | |
| וְהִזָּ֞ה | and sprinkle | wə·hiz·zāh | |
| שֶׁ֤בַע | it seven | še·ḇa‘ | |
| פְּעָמִים֙ | times | pə·‘ā·mîm | |
| לִפְנֵ֣י | before | lip̄·nê | |
| יְהוָ֔ה | YHWH | Yah·weh | |
| אֵ֖ת | . . . | ’êṯ | |
| פְּנֵ֥י | in front | pə·nê | |
| הַפָּרֹֽכֶת׃ | of the veil . | hap·pā·rō·ḵeṯ | |
| Leviticus 4:18 | יִתֵּ֣ן׀ | He is also to put | yit·tên |
| וּמִן־ | some of | ū·min- | |
| הַדָּ֞ם | the blood | had·dām | |
| עַל־ | on | ‘al- | |
| קַרְנֹ֣ת | the horns | qar·nōṯ | |
| הַמִּזְבֵּ֗חַ | of the altar | ham·miz·bê·aḥ | |
| אֲשֶׁר֙ | that | ’ă·šer | |
| לִפְנֵ֣י | is before | lip̄·nê | |
| יְהוָ֔ה | YHWH | Yah·weh | |
| אֲשֶׁ֖ר | – | ’ă·šer | |
| בְּאֹ֣הֶל | in the Tent | bə·’ō·hel | |
| מוֹעֵ֑ד | of Meeting , | mō·w·‘êḏ | |
| וְאֵ֣ת | and | wə·’êṯ | |
| יִשְׁפֹּךְ֙ | he must pour out | yiš·pōḵ | |
| כָּל־ | the rest | kāl- | |
| הַדָּ֗ם | of the blood | had·dām | |
| אֶל־ | at | ’el- | |
| יְסוֹד֙ | the base | yə·sō·wḏ | |
| מִזְבַּ֣ח | of the altar | miz·baḥ | |
| הָעֹלָ֔ה | of burnt offering | hā·‘ō·lāh | |
| אֲשֶׁר־ | – | ’ă·šer- | |
| פֶּ֖תַח | at the entrance | pe·ṯaḥ | |
| אֹ֥הֶל | to the Tent | ’ō·hel | |
| מוֹעֵֽד׃ | of Meeting . | mō·w·‘êḏ | |
| Leviticus 4:19 | וְאֵ֥ת | And | wə·’êṯ |
| יָרִ֣ים | he is to remove | yā·rîm | |
| כָּל־ | all | kāl- | |
| חֶלְבּ֖וֹ | the fat | ḥel·bōw | |
| מִמֶּ֑נּוּ | from it | mim·men·nū | |
| וְהִקְטִ֖יר | and burn [it] | wə·hiq·ṭîr | |
| הַמִּזְבֵּֽחָה׃ | on the altar . | ham·miz·bê·ḥāh | |
| Leviticus 4:20 | וְעָשָׂ֣ה | He shall offer | wə·‘ā·śāh |
| לַפָּ֔ר | this bull | lap·pār | |
| כַּאֲשֶׁ֤ר | just as | ka·’ă·šer | |
| עָשָׂה֙ | he did | ‘ā·śāh | |
| לְפַ֣ר | the bull | lə·p̄ar | |
| הַֽחַטָּ֔את | for the sin offering | ha·ḥaṭ·ṭāṯ | |
| יַעֲשֶׂה־ | – | ya·‘ă·śeh- | |
| לּ֑וֹ | ; | lōw | |
| כֵּ֖ן | in this way | kên | |
| הַכֹּהֵ֖ן | the priest | hak·kō·hên | |
| וְכִפֶּ֧ר | will make atonement | wə·ḵip·per | |
| עֲלֵהֶ֛ם | on their behalf , | ‘ă·lê·hem | |
| וְנִסְלַ֥ח | and they will be forgiven . | wə·nis·laḥ | |
| לָהֶֽם׃ | . . . | lā·hem | |
| Leviticus 4:21 | וְהוֹצִ֣יא | Then he is to take | wə·hō·w·ṣî |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הַפָּ֗ר | the bull | hap·pār | |
| אֶל־ | vvv | ’el- | |
| מִחוּץ֙ | outside | mi·ḥūṣ | |
| לַֽמַּחֲנֶ֔ה | the camp | lam·ma·ḥă·neh | |
| וְשָׂרַ֣ף | and burn | wə·śā·rap̄ | |
| אֹת֔וֹ | it , | ’ō·ṯōw | |
| כַּאֲשֶׁ֣ר | just as | ka·’ă·šer | |
| שָׂרַ֔ף | he burned | śā·rap̄ | |
| אֵ֖ת | – | ’êṯ | |
| הָרִאשׁ֑וֹן | the first | hā·ri·šō·wn | |
| הַפָּ֣ר | bull . | hap·pār | |
| הֽוּא׃פ | It | hū | |
| חַטַּ֥את | is the sin offering | ḥaṭ·ṭaṯ | |
| הַקָּהָ֖ל | for the assembly . | haq·qā·hāl |
את.net