את
Aleph-Tav
Holy Bible
| הַבָּשָׂ֖ר | the flesh | hab·bā·śār | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| הָע֑וֹר | and the hide | hā·‘ō·wr | |
| מִח֖וּץ | outside | mi·ḥūṣ | |
| לַֽמַּחֲנֶֽה׃ | the camp . | lam·ma·ḥă·neh | |
| Leviticus 9:12 | וַיִּשְׁחַ֖ט | Then [Aaron] slaughtered | way·yiš·ḥaṭ |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הָעֹלָ֑ה | the burnt offering . | hā·‘ō·lāh | |
| אַהֲרֹ֤ן | [His] | ’a·hă·rōn | |
| אֵלָיו֙ | . . . | ’ê·lāw | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| בְּנֵ֨י | sons | bə·nê | |
| וַ֠יַּמְצִאוּ | brought him | way·yam·ṣi·’ū | |
| הַדָּ֔ם | the blood , | had·dām | |
| וַיִּזְרְקֵ֥הוּ | and he sprinkled | way·yiz·rə·qê·hū | |
| עַל־ | it on | ‘al- | |
| סָבִֽיב׃ | all sides | sā·ḇîḇ | |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ | of the altar . | ham·miz·bê·aḥ | |
| Leviticus 9:13 | וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- |
| הִמְצִ֧יאוּ | They brought | him·ṣî·’ū | |
| אֵלָ֛יו | him | ’ê·lāw | |
| הָעֹלָ֗ה | the burnt offering | hā·‘ō·lāh | |
| לִנְתָחֶ֖יהָ | piece by piece , | lin·ṯā·ḥe·hā | |
| וְאֶת־ | including | wə·’eṯ- | |
| הָרֹ֑אשׁ | the head , | hā·rōš | |
| וַיַּקְטֵ֖ר | and he burned them | way·yaq·ṭêr | |
| עַל־ | on | ‘al- | |
| הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | the altar . | ham·miz·bê·aḥ | |
| Leviticus 9:14 | וַיִּרְחַ֥ץ | He washed | way·yir·ḥaṣ |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הַקֶּ֖רֶב | the entrails | haq·qe·reḇ | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| הַכְּרָעָ֑יִם | and the legs | hak·kə·rā·‘ā·yim | |
| וַיַּקְטֵ֥ר | and burned [them] | way·yaq·ṭêr | |
| עַל־ | atop | ‘al- | |
| הָעֹלָ֖ה | the burnt offering | hā·‘ō·lāh | |
| הַמִּזְבֵּֽחָה׃ | on the altar . | ham·miz·bê·ḥāh | |
| Leviticus 9:15 | וַיַּקְרֵ֕ב | Aaron then presented | way·yaq·rêḇ |
| אֵ֖ת | – | ’êṯ | |
| הָעָ֑ם | the people’s | hā·‘ām | |
| קָרְבַּ֣ן | offering . | qā·rə·ban | |
| וַיִּקַּ֞ח | He took | way·yiq·qaḥ | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| שְׂעִ֤יר | the male goat | śə·‘îr | |
| לָעָ֔ם | for the people’s | lā·‘ām | |
| הַֽחַטָּאת֙ | sin offering , | ha·ḥaṭ·ṭāṯ | |
| אֲשֶׁ֣ר | – | ’ă·šer | |
| וַיִּשְׁחָטֵ֥הוּ | slaughtered it , | way·yiš·ḥā·ṭê·hū | |
| וַֽיְחַטְּאֵ֖הוּ | and offered it for sin | way·ḥaṭ·ṭə·’ê·hū | |
| כָּרִאשֽׁוֹן׃ | like the first one . | kā·ri·šō·wn | |
| Leviticus 9:16 | וַיַּקְרֵ֖ב | He presented | way·yaq·rêḇ |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הָעֹלָ֑ה | the burnt offering | hā·‘ō·lāh | |
| וַֽיַּעֲשֶׂ֖הָ | and offered it | way·ya·‘ă·śe·hā | |
| כַּמִּשְׁפָּֽט׃ | according to the ordinance . | kam·miš·pāṭ | |
| Leviticus 9:17 | וַיַּקְרֵב֮ | Next he presented | way·yaq·rêḇ |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הַמִּנְחָה֒ | the grain offering , | ham·min·ḥāh | |
| וַיְמַלֵּ֤א | took | way·mal·lê | |
| כַפּוֹ֙ | a handful | ḵap·pōw | |
| מִמֶּ֔נָּה | of it , | mim·men·nāh | |
| וַיַּקְטֵ֖ר | and burned | way·yaq·ṭêr | |
| עַל־ | it on | ‘al- | |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ | the altar | ham·miz·bê·aḥ | |
| מִלְּבַ֖ד | in addition to | mil·lə·ḇaḏ | |
| הַבֹּֽקֶר׃ | the morning’s | hab·bō·qer | |
| עֹלַ֥ת | burnt offering . | ‘ō·laṯ | |
| Leviticus 9:18 | וַיִּשְׁחַ֤ט | Then he slaughtered | way·yiš·ḥaṭ |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הַשּׁוֹר֙ | the ox | haš·šō·wr | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| הָאַ֔יִל | and the ram | hā·’a·yil | |
| לָעָ֑ם | as the people’s | lā·‘ām | |
| אֲשֶׁ֣ר | – | ’ă·šer | |
| זֶ֥בַח | vvv | ze·ḇaḥ | |
| הַשְּׁלָמִ֖ים | peace offering . | haš·šə·lā·mîm | |
| אַהֲרֹ֤ן | [His] | ’a·hă·rōn | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| בְּנֵ֨י | sons | bə·nê |
את.net