את
Aleph-Tav
Holy Bible
| אֲלֵיהֶ֖ם | them | ’ă·lê·hem | |
| בְּיַד־ | through | bə·yaḏ- | |
| מֹשֶֽׁה׃פ | Moses . ” | mō·šeh | |
| Leviticus 10:12 | מֹשֶׁ֜ה | And Moses | mō·šeh |
| וַיְדַבֵּ֨ר | said | way·ḏab·bêr | |
| אֶֽל־ | to | ’el- | |
| אַהֲרֹ֗ן | Aaron | ’a·hă·rōn | |
| וְאֶ֣ל | . . . | wə·’el | |
| הַנּֽוֹתָרִים֒ | and his remaining | han·nō·w·ṯā·rîm | |
| בָּנָיו֮ | sons , | bā·nāw | |
| אֶ֠לְעָזָר | Eleazar | ’el·‘ā·zār | |
| וְאֶל־ | . . . | wə·’el- | |
| אִ֨יתָמָ֥ר׀ | and Ithamar , | ’î·ṯā·mār | |
| קְח֣וּ | “ Take | qə·ḥū | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הַמִּנְחָ֗ה | the grain offering | ham·min·ḥāh | |
| הַנּוֹתֶ֙רֶת֙ | that remains | han·nō·w·ṯe·reṯ | |
| מֵאִשֵּׁ֣י | from the offerings made by fire | mê·’iš·šê | |
| יְהוָ֔ה | to YHWH | Yah·weh | |
| וְאִכְל֥וּהָ | and eat it | wə·’iḵ·lū·hā | |
| מַצּ֖וֹת | without leaven | maṣ·ṣō·wṯ | |
| אֵ֣צֶל | beside | ’ê·ṣel | |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ | the altar , | ham·miz·bê·aḥ | |
| כִּ֛י | because | kî | |
| הִֽוא׃ | it [is] | hî | |
| קֹ֥דֶשׁ | most | qō·ḏeš | |
| קָֽדָשִׁ֖ים | holy . | qā·ḏā·šîm | |
| Leviticus 10:13 | וַאֲכַלְתֶּ֤ם | You shall eat | wa·’ă·ḵal·tem |
| אֹתָהּ֙ | – | ’ō·ṯāh | |
| קָדֹ֔שׁ | it in a holy | qā·ḏōš | |
| בְּמָק֣וֹם | place , | bə·mā·qō·wm | |
| כִּ֣י | because | kî | |
| הִ֔וא | it | hî | |
| חָקְךָ֤ | is your share | ḥā·qə·ḵā | |
| וְחָק־ | . . . | wə·ḥāq- | |
| בָּנֶ֙יךָ֙ | and your sons’ share | bā·ne·ḵā | |
| מֵאִשֵּׁ֖י | of the offerings made by fire | mê·’iš·šê | |
| יְהוָ֑ה | to YHWH ; | Yah·weh | |
| כִּי־ | for | kî- | |
| כֵ֖ן | this is what | ḵên | |
| צֻוֵּֽיתִי׃ | I have been commanded . | ṣuw·wê·ṯî | |
| Leviticus 10:14 | וְאֵת֩ | And | wə·’êṯ |
| אַתָּ֕ה | you | ’at·tāh | |
| וּבָנֶ֥יךָ | and your sons | ū·ḇā·ne·ḵā | |
| וּבְנֹתֶ֖יךָ | and daughters | ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā | |
| אִתָּ֑ךְ | . . . | ’it·tāḵ | |
| תֹּֽאכְלוּ֙ | may eat | tō·ḵə·lū | |
| חֲזֵ֨ה | the breast | ḥă·zêh | |
| הַתְּנוּפָ֜ה | of the wave offering | hat·tə·nū·p̄āh | |
| וְאֵ֣ת׀ | – | wə·’êṯ | |
| שׁ֣וֹק | and the thigh | šō·wq | |
| הַתְּרוּמָ֗ה | of the contribution | hat·tə·rū·māh | |
| טָה֔וֹר | in a ceremonially clean | ṭā·hō·wr | |
| בְּמָק֣וֹם | place , | bə·mā·qō·wm | |
| כִּֽי־ | because | kî- | |
| חָקְךָ֤ | these portions | ḥā·qə·ḵā | |
| וְחָק־ | . . . | wə·ḥāq- | |
| נִתְּנ֔וּ | have been assigned | nit·tə·nū | |
| בָּנֶ֙יךָ֙ | to you and your children | bā·ne·ḵā | |
| מִזִּבְחֵ֥י | vvv | miz·ziḇ·ḥê | |
| שַׁלְמֵ֖י | from the peace offerings | šal·mê | |
| בְּנֵ֥י | of the sons | bə·nê | |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | of Israel . | yiś·rā·’êl | |
| Leviticus 10:15 | יָבִ֔יאוּ | They are to bring | yā·ḇî·’ū |
| שׁ֣וֹק | the thigh | šō·wq | |
| הַתְּרוּמָ֞ה | of the contribution | hat·tə·rū·māh | |
| וַחֲזֵ֣ה | and the breast | wa·ḥă·zêh | |
| הַתְּנוּפָ֗ה | of the wave offering , | hat·tə·nū·p̄āh | |
| עַ֣ל | together with | ‘al | |
| הַחֲלָבִים֙ | the fat portions | ha·ḥă·lā·ḇîm | |
| אִשֵּׁ֤י | of the offerings made by fire , | ’iš·šê | |
| לְהָנִ֥יף | to wave | lə·hā·nîp̄ | |
| תְּנוּפָ֖ה | as a wave offering | tə·nū·p̄āh | |
| לִפְנֵ֣י | before | lip̄·nê | |
| יְהוָ֑ה | YHWH . | Yah·weh | |
| עוֹלָ֔ם | It will belong permanently | ‘ō·w·lām | |
| וְהָיָ֨ה | to | wə·hā·yāh | |
| לְךָ֜ | lə·ḵā | ||
| וּלְבָנֶ֤יךָ | you and your children , | ū·lə·ḇā·ne·ḵā | |
| אִתְּךָ֙ | . . . | ’it·tə·ḵā | |
| לְחָק־ | . . . | lə·ḥāq- | |
| כַּאֲשֶׁ֖ר | as | ka·’ă·šer | |
| יְהוָֽה׃ | YHWH | Yah·weh | |
| צִוָּ֥ה | has commanded . ” | ṣiw·wāh | |
| Leviticus 10:16 | וְאֵ֣ת׀ | Later , | wə·’êṯ |
את.net