את
| περὶ | of | peri | |
| ἑαυτοῦ | himself | heautou | |
| τῷ | – | tō | |
| Θεῷ | to God . | Theō | |
| Romans 14:13 | οὖν | Therefore | oun |
| Μηκέτι | vvv | Mēketi | |
| κρίνωμεν | let us stop judging | krinōmen | |
| ἀλλήλους | one another . | allēlous | |
| ἀλλὰ | Instead | alla | |
| μᾶλλον | . . . , | mallon | |
| κρίνατε | make up your mind | krinate | |
| τοῦτο | – | touto | |
| μὴ | not | mē | |
| τὸ | – | to | |
| τιθέναι | to put | tithenai | |
| πρόσκομμα | [any] stumbling block | proskomma | |
| ἢ | or | ē | |
| σκάνδαλον | obstacle | skandalon | |
| τῷ | vvv | tō | |
| ἀδελφῷ | in your brother’s way . | adelphō | |
| Romans 14:14 | Οἶδα | I am convinced | Oida |
| καὶ | and | kai | |
| πέπεισμαι | fully persuaded | pepeismai | |
| ἐν | in | en | |
| Κυρίῳ | [the] Lord | Kyriō | |
| Ἰησοῦ | Jesus | Iēsou | |
| ὅτι | that | hoti | |
| οὐδὲν | nothing [is] | ouden | |
| κοινὸν | unclean | koinon | |
| δι’ | in | di’ | |
| ἑαυτοῦ | itself . | heautou | |
| εἰ | But if | ei | |
| μὴ | . . . | mē | |
| τῷ | [anyone] | tō | |
| λογιζομένῳ | regards | logizomenō | |
| τι | something | ti | |
| εἶναι | as | einai | |
| κοινὸν | unclean , | koinon | |
| ἐκείνῳ | [then] for him | ekeinō | |
| κοινόν | [it is] unclean . | koinon | |
| Romans 14:15 | γὰρ | – | gar |
| εἰ | If | ei | |
| σου | your | sou | |
| ὁ | – | ho | |
| ἀδελφός | brother | adelphos | |
| λυπεῖται | is distressed | lypeitai | |
| διὰ | by | dia | |
| βρῶμα | [what you eat] , | brōma | |
| οὐκέτι | vvv | ouketi | |
| περιπατεῖς | you are no longer acting | peripateis | |
| κατὰ | in | kata | |
| ἀγάπην | love . | agapēn | |
| μὴ | {Do} not | mē | |
| τῷ | by | tō | |
| βρώματί | [your eating] | brōmati | |
| ἀπόλλυε | destroy | apollye | |
| σου | your | sou | |
| ἐκεῖνον | [brother] , | ekeinon | |
| ὑπὲρ | for | hyper | |
| οὗ | whom | hou | |
| Χριστὸς | Christ | Christos | |
| ἀπέθανεν | died . | apethanen | |
| Romans 14:16 | Μὴ | {Do} not {allow} | Mē |
| τὸ | what | to | |
| ὑμῶν | you [consider] | hymōn | |
| ἀγαθόν | good , | agathon | |
| οὖν | then , | oun | |
| βλασφημείσθω | to be spoken of as evil . | blasphēmeisthō | |
| Romans 14:17 | γάρ | For | gar |
| ἡ | the | hē | |
| βασιλεία | kingdom | basileia | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | of God | Theou | |
| ἐστιν | is | estin | |
| οὐ | not [a matter of] | ou | |
| βρῶσις | eating | brōsis | |
| καὶ | and | kai | |
| πόσις | drinking , | posis | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| δικαιοσύνη | of righteousness , | dikaiosynē | |
| καὶ | – | kai | |
| εἰρήνη | peace , | eirēnē | |
| καὶ | and | kai | |
| χαρὰ | joy | chara | |
| ἐν | in | en |
את.net