את
| Θεὸς | God | Theos | |
| ηὔξανεν | made [ it ] grow . | ēuxanen | |
| 1 Corinthians 3:7 | ὥστε | So | hōste |
| οὔτε | neither | oute | |
| ὁ | he who | ho | |
| φυτεύων | plants | phyteuōn | |
| οὔτε | nor | oute | |
| ὁ | he who | ho | |
| ποτίζων | waters | potizōn | |
| ἐστίν | is | estin | |
| τι | anything , | ti | |
| ἀλλ’ | but [only] | all’ | |
| Θεός | God , | Theos | |
| ὁ | who | ho | |
| αὐξάνων | makes [things] grow . | auxanōn | |
| 1 Corinthians 3:8 | δὲ | – | de |
| ὁ | He who | ho | |
| φυτεύων | plants | phyteuōn | |
| καὶ | and | kai | |
| ὁ | he who | ho | |
| ποτίζων | waters | potizōn | |
| εἰσιν | are | eisin | |
| ἕν | one [ in purpose ] , | hen | |
| δὲ | and | de | |
| ἕκαστος | each | hekastos | |
| λήμψεται | will be rewarded | lēmpsetai | |
| τὸν | . . . | ton | |
| ἴδιον | . . . | idion | |
| μισθὸν | . . . | misthon | |
| κατὰ | according to | kata | |
| τὸν | [his] | ton | |
| ἴδιον | own | idion | |
| κόπον | labor . | kopon | |
| 1 Corinthians 3:9 | γάρ | For | gar |
| ἐσμεν | we are | esmen | |
| Θεοῦ | God’s | Theou | |
| συνεργοί | fellow workers ; | synergoi | |
| ἐστε | you are | este | |
| Θεοῦ | God’s | Theou | |
| γεώργιον | field , | geōrgion | |
| Θεοῦ | God’s | Theou | |
| οἰκοδομή | building . | oikodomē | |
| 1 Corinthians 3:10 | Κατὰ | By | Kata |
| τὴν | the | tēn | |
| χάριν | grace | charin | |
| τοῦ | – | tou | |
| Θεοῦ | God | Theou | |
| τὴν | – | tēn | |
| δοθεῖσάν | has given | dotheisan | |
| μοι | me , | moi | |
| ἔθηκα | I laid | ethēka | |
| θεμέλιον | [a] foundation | themelion | |
| ὡς | as | hōs | |
| σοφὸς | an expert | sophos | |
| ἀρχιτέκτων | builder , | architektōn | |
| δὲ | and | de | |
| ἄλλος | someone else | allos | |
| ἐποικοδομεῖ | is building on [it] . | epoikodomei | |
| δὲ | But | de | |
| ἕκαστος | each one | hekastos | |
| βλεπέτω | must be careful | blepetō | |
| πῶς | how | pōs | |
| ἐποικοδομεῖ | he builds . | epoikodomei | |
| 1 Corinthians 3:11 | γὰρ | For | gar |
| οὐδεὶς | no one | oudeis | |
| δύναται | can | dynatai | |
| θεῖναι | lay | theinai | |
| ἄλλον | a | allon | |
| θεμέλιον | foundation | themelion | |
| παρὰ | other than | para | |
| τὸν | the [one] | ton | |
| κείμενον | already laid , | keimenon | |
| ὅς | which | hos | |
| ἐστιν | is | estin | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| Χριστός | Christ . | Christos | |
| 1 Corinthians 3:12 | δέ | – | de |
| Εἰ | If | Ei | |
| τις | anyone | tis | |
| ἐποικοδομεῖ | builds | epoikodomei | |
| ἐπὶ | on | epi | |
| τὸν | [this] | ton |
את.net