את
| ἅγιός | holy , | hagios | |
| ὑμεῖς | [and] you | hymeis | |
| ἐστε | are | este | |
| οἵτινές | [that temple] . | hoitines | |
| 1 Corinthians 3:18 | Μηδεὶς | {Let} no one | Mēdeis | 
| ἐξαπατάτω | deceive | exapatatō | |
| ἑαυτὸν | himself . | heauton | |
| εἴ | If | ei | |
| τις | any | tis | |
| ἐν | of | en | |
| ὑμῖν | you | hymin | |
| δοκεῖ | thinks | dokei | |
| εἶναι | he is | einai | |
| σοφὸς | wise | sophos | |
| ἐν | in | en | |
| τούτῳ | this | toutō | |
| τῷ | – | tō | |
| αἰῶνι | age , | aiōni | |
| γενέσθω | he should become | genesthō | |
| μωρὸς | a fool , | mōros | |
| ἵνα | so that | hina | |
| γένηται | he may become | genētai | |
| σοφός | wise . | sophos | |
| 1 Corinthians 3:19 | γὰρ | For | gar | 
| ἡ | the | hē | |
| σοφία | wisdom | sophia | |
| τούτου | of this | toutou | |
| τοῦ | – | tou | |
| κόσμου | world | kosmou | |
| ἐστιν | is | estin | |
| μωρία | foolishness | mōria | |
| παρὰ | in God’s sight | para | |
| τῷ | . . . | tō | |
| Θεῷ | . . . . | Theō | |
| γάρ | [As] | gar | |
| γέγραπται | it is written : | gegraptai | |
| Ὁ | “ He | Ho | |
| δρασσόμενος | catches | drassomenos | |
| τοὺς | the | tous | |
| σοφοὺς | wise | sophous | |
| ἐν | in | en | |
| αὐτῶν | their | autōn | |
| τῇ | – | tē | |
| πανουργίᾳ | craftiness .” | panourgia | |
| 1 Corinthians 3:20 | καὶ | And | kai | 
| πάλιν | again , | palin | |
| Κύριος | “ [The] Lord | Kyrios | |
| γινώσκει | knows | ginōskei | |
| ὅτι | that | hoti | |
| τοὺς | the | tous | |
| διαλογισμοὺς | thoughts | dialogismous | |
| τῶν | of the | tōn | |
| σοφῶν | wise | sophōn | |
| εἰσὶν | are | eisin | |
| μάταιοι | futile .” | mataioi | |
| 1 Corinthians 3:21 | Ὥστε | Therefore , | Hōste | 
| μηδεὶς | stop | mēdeis | |
| καυχάσθω | boasting | kauchasthō | |
| ἐν | in | en | |
| ἀνθρώποις | men . | anthrōpois | |
| γὰρ | – | gar | |
| πάντα | All things | panta | |
| ἐστιν | are | estin | |
| ὑμῶν | yours , | hymōn | |
| 1 Corinthians 3:22 | εἴτε | whether | eite | 
| Παῦλος | Paul | Paulos | |
| εἴτε | or | eite | |
| Ἀπολλῶς | Apollos | Apollōs | |
| εἴτε | or | eite | |
| Κηφᾶς | Cephas | Kēphas | |
| εἴτε | or | eite | |
| κόσμος | [the] world | kosmos | |
| εἴτε | or | eite | |
| ζωὴ | life | zōē | |
| εἴτε | or | eite | |
| θάνατος | death | thanatos | |
| εἴτε | or | eite | |
| ἐνεστῶτα | the present | enestōta | |
| εἴτε | or | eite | |
| μέλλοντα | the future . | mellonta | |
| πάντα | All [of them] | panta | |
| ὑμῶν | [belong to] you , | hymōn | |
את.net