את
| τὸ | – | to | |
| αὐτοῦ | – | autou | |
| ἔνδυμα | a garment | endyma | |
| ἀπὸ | of | apo | |
| καμήλου | camel’s | kamēlou | |
| τριχῶν | hair , | trichōn | |
| καὶ | with | kai | |
| δερματίνην | [a] leather | dermatinēn | |
| ζώνην | belt | zōnēn | |
| περὶ | around | peri | |
| τὴν | – | tēn | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| ὀσφὺν | waist . | osphyn | |
| δὲ | – | de | |
| ἡ | – | hē | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τροφὴ | food | trophē | |
| ἦν | was | ēn | |
| ἀκρίδες | locusts | akrides | |
| καὶ | and | kai | |
| ἄγριον | wild | agrion | |
| μέλι | honey . | meli | |
| Matthew 3:5 | Τότε | – | Tote |
| ἐξεπορεύετο | [People] went out | exeporeueto | |
| πρὸς | to | pros | |
| αὐτὸν | him | auton | |
| Ἱεροσόλυμα | [from] Jerusalem | Hierosolyma | |
| καὶ | and | kai | |
| πᾶσα | all | pasa | |
| ἡ | – | hē | |
| Ἰουδαία | Judea | Ioudaia | |
| καὶ | and | kai | |
| ἡ | the | hē | |
| πᾶσα | whole | pasa | |
| περίχωρος | region around | perichōros | |
| τοῦ | the | tou | |
| Ἰορδάνου | Jordan . | Iordanou | |
| Matthew 3:6 | καὶ | – | kai |
| ἐξομολογούμενοι | Confessing | exomologoumenoi | |
| τὰς | – | tas | |
| αὐτῶν | their | autōn | |
| ἁμαρτίας | sins , | hamartias | |
| ἐβαπτίζοντο | they were baptized | ebaptizonto | |
| ὑπ’ | by | hyp’ | |
| αὐτοῦ | him | autou | |
| ἐν | in | en | |
| τῷ | the | tō | |
| Ἰορδάνῃ | Jordan | Iordanē | |
| ποταμῷ | River . | potamō | |
| Matthew 3:7 | δὲ | But when | de |
| Ἰδὼν | [John] saw | Idōn | |
| πολλοὺς | many | pollous | |
| τῶν | of the | tōn | |
| Φαρισαίων | Pharisees | Pharisaiōn | |
| καὶ | and | kai | |
| Σαδδουκαίων | Sadducees | Saddoukaiōn | |
| ἐρχομένους | coming | erchomenous | |
| ἐπὶ | to | epi | |
| ‹αὐτοῦ› | his [place of] | autou | |
| τὸ | – | to | |
| βάπτισμα | baptism , | baptisma | |
| εἶπεν | he said | eipen | |
| αὐτοῖς | to them , | autois | |
| Γεννήματα | “ [You] brood | Gennēmata | |
| ἐχιδνῶν | of vipers , | echidnōn | |
| τίς | who | tis | |
| ὑπέδειξεν | warned | hypedeixen | |
| ὑμῖν | you | hymin | |
| φυγεῖν | to flee | phygein | |
| ἀπὸ | from | apo | |
| τῆς | the | tēs | |
| μελλούσης | coming | mellousēs | |
| ὀργῆς | wrath ? | orgēs | |
| Matthew 3:8 | ποιήσατε | Produce | poiēsate |
| καρπὸν | fruit , | karpon | |
| οὖν | then , | oun | |
| ἄξιον | in keeping with | axion | |
| τῆς | – | tēs | |
| μετανοίας | repentance . | metanoias | |
| Matthew 3:9 | καὶ | And | kai |
| μὴ | {do} not | mē | |
| δόξητε | presume | doxēte | |
| λέγειν | to say | legein | |
| ἐν | to | en | |
| ἑαυτοῖς | yourselves , | heautois |
את.net