את
| καὶ | and | kai | |
| περισσείαν | every expression | perisseian | |
| κακίας | of evil , | kakias | |
| ἐν | vvv | en | |
| πραΰτητι | [and] humbly | prautēti | |
| δέξασθε | accept | dexasthe | |
| τὸν | the | ton | |
| λόγον | word | logon | |
| ἔμφυτον | planted [in you] , | emphyton | |
| τὸν | which | ton | |
| δυνάμενον | can | dynamenon | |
| σῶσαι | save | sōsai | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| τὰς | – | tas | |
| ψυχὰς | souls . | psychas | |
| James 1:22 | δὲ | – | de |
| Γίνεσθε | Be | Ginesthe | |
| ποιηταὶ | doers | poiētai | |
| λόγου | of [the] word , | logou | |
| καὶ | and | kai | |
| μὴ | not | mē | |
| ἀκροαταὶ | hearers | akroatai | |
| μόνον | only . | monon | |
| παραλογιζόμενοι | [Otherwise,] you are deceiving | paralogizomenoi | |
| ἑαυτούς | yourselves . | heautous | |
| James 1:23 | ὅτι | For | hoti |
| εἴ | – | ei | |
| τις | anyone | tis | |
| ἐστὶν | vvv | estin | |
| ἀκροατὴς | who hears | akroatēs | |
| λόγου | [the] word | logou | |
| καὶ | but | kai | |
| οὐ | vvv | ou | |
| ποιητής | does not carry it out | poiētēs | |
| οὗτος | – | houtos | |
| ἔοικεν | is like | eoiken | |
| ἀνδρὶ | a man [who] | andri | |
| κατανοοῦντι | looks | katanoounti | |
| τὸ | – | to | |
| τῆς | – | tēs | |
| αὐτοῦ | at his | autou | |
| γενέσεως | vvv | geneseōs | |
| πρόσωπον | face | prosōpon | |
| ἐν | in | en | |
| ἐσόπτρῳ | a mirror , | esoptrō | |
| James 1:24 | γὰρ | [and] | gar |
| κατενόησεν | after observing | katenoēsen | |
| ἑαυτὸν | himself | heauton | |
| καὶ | – | kai | |
| ἀπελήλυθεν | goes away | apelēlythen | |
| καὶ | and | kai | |
| εὐθέως | immediately | eutheōs | |
| ἐπελάθετο | forgets | epelatheto | |
| ὁποῖος | vvv | hopoios | |
| ἦν | what he [looks] like . | ēn | |
| James 1:25 | δὲ | But | de |
| ὁ | the [one who] | ho | |
| παρακύψας | looks intently | parakypsas | |
| εἰς | into | eis | |
| τέλειον | [the] perfect | teleion | |
| νόμον | law | nomon | |
| τὸν | – | ton | |
| τῆς | – | tēs | |
| ἐλευθερίας | of freedom , | eleutherias | |
| καὶ | and | kai | |
| παραμείνας | continues to do so — | parameinas | |
| οὐκ | not | ouk | |
| γενόμενος | being | genomenos | |
| ἐπιλησμονῆς | a forgetful | epilēsmonēs | |
| ἀκροατὴς | hearer , | akroatēs | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| ἔργου | an effective | ergou | |
| ποιητὴς | doer — | poiētēs | |
| οὗτος | [he] | houtos | |
| ἔσται | will be | estai | |
| μακάριος | blessed | makarios | |
| ἐν | in | en | |
| τῇ | what | tē | |
| αὐτοῦ | he | autou | |
| ποιήσει | does . | poiēsei | |
| James 1:26 | Εἴ | If | Ei |
| τις | anyone | tis | |
| δοκεῖ | considers himself | dokei | |
| εἶναι | . . . | einai | |
| θρησκὸς | religious | thrēskos |
את.net