את
| James 4:17 | αὐτῷ | Anyone , | autō |
| οὖν | then , | oun | |
| εἰδότι | who knows | eidoti | |
| καλὸν | [the] right thing | kalon | |
| ποιεῖν | to do , | poiein | |
| καὶ | yet | kai | |
| μὴ | fails | mē | |
| ποιοῦντι | to do [it] , | poiounti | |
| ἐστιν | is | estin | |
| ἁμαρτία | guilty of sin . | hamartia | |
| James 5:1 | Ἄγε | Come | Age |
| νῦν | now , | nyn | |
| οἱ | [you who are] | hoi | |
| πλούσιοι | rich , | plousioi | |
| κλαύσατε | weep | klausate | |
| ὀλολύζοντες | [and] wail | ololyzontes | |
| ἐπὶ | over | epi | |
| ταῖς | the | tais | |
| ταλαιπωρίαις | misery | talaipōriais | |
| ταῖς | – | tais | |
| ἐπερχομέναις | to come | eperchomenais | |
| ὑμῶν | upon you . | hymōn | |
| James 5:2 | ὑμῶν | Your | hymōn |
| ὁ | – | ho | |
| πλοῦτος | riches | ploutos | |
| σέσηπεν | have rotted | sesēpen | |
| καὶ | and | kai | |
| γέγονεν | vvv | gegonen | |
| σητόβρωτα | moths have eaten | sētobrōta | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| τὰ | – | ta | |
| ἱμάτια | clothes . | himatia | |
| James 5:3 | ὑμῶν | Your | hymōn |
| ὁ | – | ho | |
| χρυσὸς | gold | chrysos | |
| καὶ | and | kai | |
| ὁ | – | ho | |
| ἄργυρος | silver | argyros | |
| κατίωται | are corroded . | katiōtai | |
| καὶ | – | kai | |
| αὐτῶν | Their | autōn | |
| ὁ | – | ho | |
| ἰὸς | corrosion | ios | |
| ἔσται | will | estai | |
| εἰς | – | eis | |
| μαρτύριον | testify | martyrion | |
| ὑμῖν | against you | hymin | |
| καὶ | and | kai | |
| φάγεται | consume | phagetai | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| τὰς | – | tas | |
| σάρκας | flesh | sarkas | |
| ὡς | like | hōs | |
| πῦρ | fire . | pyr | |
| Ἐθησαυρίσατε | You have hoarded treasure | Ethēsaurisate | |
| ἐν | in | en | |
| ἐσχάταις | [the] last | eschatais | |
| ἡμέραις | days . | hēmerais | |
| James 5:4 | ἰδοὺ | Look , | idou |
| ὁ | the | ho | |
| μισθὸς | wages | misthos | |
| ὁ | – | ho | |
| ἀφυστερημένος | you withheld | aphysterēmenos | |
| τῶν | from the | tōn | |
| ἐργατῶν | workmen | ergatōn | |
| τῶν | who | tōn | |
| ἀμησάντων | mowed | amēsantōn | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| τὰς | – | tas | |
| χώρας | fields | chōras | |
| κράζει | are crying out | krazei | |
| ἀφ’ | against | aph’ | |
| ὑμῶν | you . | hymōn | |
| καὶ | – | kai | |
| αἱ | The | hai | |
| βοαὶ | cries | boai | |
| τῶν | of the | tōn | |
| θερισάντων | harvesters | therisantōn | |
| εἰσεληλύθασιν* | have reached | eiselēlythasin | |
| εἰς | . . . | eis | |
| τὰ | the | ta | |
| ὦτα | ears | ōta | |
| Κυρίου | of [the] Lord | Kyriou | |
| Σαβαὼθ | of Hosts . | Sabaōth | |
את.net