את
| τοῖς | – | tois | |
| ἀκαθάρτοις | unclean | akathartois | |
| πνεύμασι | spirits , | pneumasi | |
| καὶ | and | kai | |
| ὑπακούουσιν | they obey | hypakouousin | |
| αὐτῷ | Him ! ” | autō | |
| Mark 1:28 | καὶ | And | kai |
| ἡ | the | hē | |
| ἀκοὴ | news | akoē | |
| αὐτοῦ | about [Jesus] | autou | |
| ἐξῆλθεν | spread | exēlthen | |
| εὐθὺς | quickly | euthys | |
| πανταχοῦ | through | pantachou | |
| εἰς | . . . | eis | |
| τὴν | the | tēn | |
| ὅλην | whole | holēn | |
| περίχωρον | region | perichōron | |
| τῆς | – | tēs | |
| Γαλιλαίας | of Galilee . | Galilaias | |
| Mark 1:29 | Καὶ | As soon as | Kai |
| εὐθὺς | . . . | euthys | |
| ἐξελθόντες | [Jesus and His companions] had left | exelthontes | |
| ἐκ | . . . | ek | |
| τῆς | the | tēs | |
| συναγωγῆς | synagogue , | synagōgēs | |
| ἦλθον | they went | ēlthon | |
| μετὰ | with | meta | |
| Ἰακώβου | James | Iakōbou | |
| καὶ | and | kai | |
| Ἰωάννου | John | Iōannou | |
| εἰς | to | eis | |
| τὴν | the | tēn | |
| οἰκίαν | home | oikian | |
| Σίμωνος | of Simon | Simōnos | |
| καὶ | and | kai | |
| Ἀνδρέου | Andrew . | Andreou | |
| Mark 1:30 | δὲ | – | de |
| Σίμωνος | Simon’s | Simōnos | |
| ἡ | – | hē | |
| πενθερὰ | mother-in-law | penthera | |
| κατέκειτο | was sick in bed | katekeito | |
| πυρέσσουσα | with a fever , | pyressousa | |
| καὶ | and | kai | |
| λέγουσιν | they promptly told | legousin | |
| εὐθὺς | . . . | euthys | |
| αὐτῷ | [Jesus] | autō | |
| περὶ | about | peri | |
| αὐτῆς | her . | autēs | |
| Mark 1:31 | καὶ | So | kai |
| προσελθὼν | He went to [her] , | proselthōn | |
| κρατήσας | took | kratēsas | |
| τῆς | her | tēs | |
| χειρός | [by the] hand , | cheiros | |
| ἤγειρεν | and helped her up | ēgeiren | |
| αὐτὴν | . . . . | autēn | |
| καὶ | – | kai | |
| ὁ | The | ho | |
| πυρετός | fever | pyretos | |
| ἀφῆκεν | left | aphēken | |
| αὐτὴν | her , | autēn | |
| καὶ | and | kai | |
| διηκόνει | she began to serve | diēkonei | |
| αὐτοῖς | them . | autois | |
| Mark 1:32 | δὲ | – | de |
| Ὀψίας | That evening | Opsias | |
| γενομένης | . . . , | genomenēs | |
| ὅτε | after | hote | |
| ὁ | – | ho | |
| ἥλιος | sunset | hēlios | |
| ἔδυ* | . . . , | edy | |
| ἔφερον | [people] brought | epheron | |
| πρὸς | to | pros | |
| αὐτὸν | [Jesus] | auton | |
| πάντας | all | pantas | |
| τοὺς | who | tous | |
| ἔχοντας | were | echontas | |
| κακῶς | sick | kakōs | |
| καὶ | and | kai | |
| τοὺς | – | tous | |
| δαιμονιζομένους | demon-possessed , | daimonizomenous | |
| Mark 1:33 | καὶ | and | kai |
| ἡ | the | hē |
את.net