את
| εἰδῆτε | you may know | eidēte | |
| ὅτι | that | hoti | |
| ὁ | the | ho | |
| Υἱὸς | Son | Huios | |
| τοῦ | – | tou | |
| ἀνθρώπου | of Man | anthrōpou | |
| ἔχει | has | echei | |
| ἐξουσίαν | authority | exousian | |
| «ἐπὶ | on | epi | |
| τῆς | – | tēs | |
| γῆς» | earth | gēs | |
| «ἀφιέναι | to forgive | aphienai | |
| ἁμαρτίας» | sins … ” | hamartias | |
| λέγει | He said | legei | |
| τῷ | to the | tō | |
| παραλυτικῷ | paralytic , | paralytikō | |
| Mark 2:11 | λέγω | “ I tell | legō |
| Σοὶ | you , | Soi | |
| ἔγειρε | get up , | egeire | |
| ἆρον | pick up | aron | |
| σου | your | sou | |
| τὸν | – | ton | |
| κράβαττόν | mat , | krabatton | |
| καὶ | and | kai | |
| ὕπαγε | go | hypage | |
| εἰς | vvv | eis | |
| σου | vvv | sou | |
| τὸν | vvv | ton | |
| οἶκόν | home . ” | oikon | |
| Mark 2:12 | Καὶ | And | Kai |
| εὐθὺς | immediately | euthys | |
| ἠγέρθη | [the man] got up | ēgerthē | |
| καὶ | – , | kai | |
| ἄρας | picked up | aras | |
| τὸν | [his] | ton | |
| κράβαττον | mat , | krabatton | |
| ἐξῆλθεν | [and] walked out | exēlthen | |
| [[ἐναντίον]] | in front of | enantion | |
| πάντων | them all . | pantōn | |
| ὥστε | As a result , | hōste | |
| πάντας | they were all | pantas | |
| ἐξίστασθαι | astounded | existasthai | |
| καὶ | and | kai | |
| δοξάζειν | glorified | doxazein | |
| τὸν | – | ton | |
| Θεὸν | God , | Theon | |
| λέγοντας | saying , | legontas | |
| ὅτι | – | hoti | |
| οὐδέποτε | “ vvv | oudepote | |
| εἴδομεν* | We have never seen | eidomen | |
| Οὕτως | anything like this ! ” | Houtōs | |
| Mark 2:13 | Καὶ | [Once] | Kai |
| πάλιν | again | palin | |
| ἐξῆλθεν | [Jesus] went out | exēlthen | |
| παρὰ | beside | para | |
| τὴν | the | tēn | |
| θάλασσαν | sea . | thalassan | |
| καὶ | – | kai | |
| πᾶς | All | pas | |
| ὁ | the | ho | |
| ὄχλος | people | ochlos | |
| ἤρχετο | came | ērcheto | |
| πρὸς | to | pros | |
| αὐτόν | Him , | auton | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐδίδασκεν | He taught | edidasken | |
| αὐτούς | them [there] . | autous | |
| Mark 2:14 | Καὶ | – | Kai |
| παράγων | As He was walking along , | paragōn | |
| εἶδεν | He saw | eiden | |
| Λευὶν | Levi | Leuin | |
| τὸν | [son] | ton | |
| τοῦ | – | tou | |
| Ἁλφαίου | of Alphaeus | Halphaiou | |
| καθήμενον | sitting | kathēmenon | |
| ἐπὶ | at | epi | |
| τὸ | the | to | |
| τελώνιον | tax booth . | telōnion | |
| Ἀκολούθει | “ Follow | Akolouthei | |
| μοι | Me , ” | moi | |
| καὶ | – | kai | |
| λέγει | He told | legei | |
| αὐτῷ | him , | autō | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀναστὰς | [Levi] got up | anastas | |
| ἠκολούθησεν | [and] followed | ēkolouthēsen | |
| αὐτῷ | Him . | autō | |
את.net