את
| τοὺς | the | tous | |
| ἄρτους | consecrated bread | artous | |
| τῆς | . . . | tēs | |
| προθέσεως | . . . , | protheseōs | |
| οὓς | which | hous | |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ἔξεστιν | was lawful | exestin | |
| φαγεῖν | – | phagein | |
| εἰ | only | ei | |
| μὴ | . . . | mē | |
| τοὺς | for the | tous | |
| ἱερεῖς | priests . | hiereis | |
| καὶ | And | kai | |
| ἔδωκεν | he gave [some] | edōken | |
| τοῖς | to his companions | tois | |
| οὖσιν | . . . | ousin | |
| σὺν | . . . | syn | |
| αὐτῷ | . . . | autō | |
| καὶ | as well . ” | kai | |
| Mark 2:27 | Καὶ | Then | Kai |
| ἔλεγεν | [Jesus] declared | elegen | |
| αὐτοῖς | – , | autois | |
| Τὸ | “ The | To | |
| σάββατον | Sabbath | sabbaton | |
| ἐγένετο | was made | egeneto | |
| διὰ | for | dia | |
| τὸν | – | ton | |
| ἄνθρωπον | man , | anthrōpon | |
| καὶ | – | kai | |
| οὐχ | not | ouch | |
| ὁ | – | ho | |
| ἄνθρωπος | man | anthrōpos | |
| διὰ | for | dia | |
| τὸ | the | to | |
| σάββατον | Sabbath . | sabbaton | |
| Mark 2:28 | ὥστε | Therefore , | hōste |
| ὁ | the | ho | |
| Υἱὸς | Son | Huios | |
| τοῦ | – | tou | |
| ἀνθρώπου | of Man | anthrōpou | |
| ἐστιν | is | estin | |
| κύριός | Lord | kyrios | |
| καὶ | even | kai | |
| τοῦ | of the | tou | |
| σαββάτου | Sabbath . ” | sabbatou | |
| Mark 3:1 | Καὶ | vvv | Kai |
| πάλιν | Once again | palin | |
| εἰσῆλθεν | [Jesus] entered | eisēlthen | |
| εἰς | . . . | eis | |
| [τὴν] | the | tēn | |
| συναγωγήν | synagogue , | synagōgēn | |
| καὶ | and | kai | |
| ἄνθρωπος | a man | anthrōpos | |
| ἔχων | with | echōn | |
| τὴν | a | tēn | |
| ἐξηραμμένην | withered | exērammenēn | |
| χεῖρα | hand | cheira | |
| ἦν | was | ēn | |
| ἐκεῖ | there . | ekei | |
| Mark 3:2 | καὶ | – | kai |
| ἵνα | In order to | hina | |
| κατηγορήσωσιν | accuse | katēgorēsōsin | |
| αὐτοῦ | [Jesus] , | autou | |
| παρετήρουν | they were watching | paretēroun | |
| αὐτὸν | – | auton | |
| εἰ | {to see} if | ei | |
| θεραπεύσει | He would heal | therapeusei | |
| αὐτόν | – | auton | |
| τοῖς | on the | tois | |
| σάββασιν | Sabbath . | sabbasin | |
| Mark 3:3 | Καὶ | Then | Kai |
| λέγει | [Jesus] said | legei | |
| τῷ | to the | tō | |
| ἀνθρώπῳ | man | anthrōpō | |
| τῷ | – | tō | |
| ἔχοντι» | with | echonti | |
| τὴν | the | tēn | |
| ξηράν | withered | xēran | |
| «χεῖρα | hand , | cheira | |
| Ἔγειρε | “ Stand up | Egeire | |
| εἰς | vvv | eis | |
| τὸ | vvv | to | |
| μέσον | among [us] . ” | meson | |
את.net