את
| ζωὴν | life ? ” | zōēn | |
| Luke 18:19 | Τί | “ Why | Ti |
| λέγεις | do you call | legeis | |
| με | Me | me | |
| ἀγαθόν | good ? ” | agathon | |
| δὲ | – | de | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| Εἶπεν | replied | Eipen | |
| αὐτῷ | – . | autō | |
| οὐδεὶς | “ No one [is] | oudeis | |
| ἀγαθὸς | good | agathos | |
| εἰ | except | ei | |
| μὴ | . . . | mē | |
| ὁ | – | ho | |
| Θεός | God | Theos | |
| εἷς | alone . | heis | |
| Luke 18:20 | οἶδας | You know | oidas |
| τὰς | the | tas | |
| ἐντολὰς | commandments : | entolas | |
| Μὴ | vvv | Mē | |
| μοιχεύσῃς | ‘ Do not commit adultery , | moicheusēs | |
| Μὴ | vvv | Mē | |
| φονεύσῃς | do not murder , | phoneusēs | |
| Μὴ | vvv | Mē | |
| κλέψῃς | do not steal , | klepsēs | |
| Μὴ | vvv | Mē | |
| ψευδομαρτυρήσῃς | do not bear false witness , | pseudomartyrēsēs | |
| Τίμα | honor | Tima | |
| σου | your | sou | |
| τὸν | – | ton | |
| πατέρα | father | patera | |
| καὶ | and | kai | |
| τὴν | – | tēn | |
| μητέρα | mother .’ ” | mētera | |
| Luke 18:21 | πάντα | “ All | panta |
| Ταῦτα | these | Tauta | |
| ἐφύλαξα | I have kept | ephylaxa | |
| ἐκ | from | ek | |
| ‹μου› | my | mou | |
| νεότητος | youth , ” | neotētos | |
| δὲ | – | de | |
| Ὁ | – | Ho | |
| εἶπεν | he said . | eipen | |
| Luke 18:22 | δὲ | On | de |
| Ἀκούσας | hearing this , | Akousas | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| εἶπεν | told | eipen | |
| αὐτῷ | him , | autō | |
| σοι | “ You | soi | |
| Ἔτι | still | Eti | |
| λείπει | lack | leipei | |
| ἕν | one thing : | hen | |
| πώλησον | Sell | pōlēson | |
| πάντα | everything | panta | |
| ὅσα | . . . | hosa | |
| ἔχεις | you own | echeis | |
| καὶ | and | kai | |
| διάδος | give | diados | |
| πτωχοῖς | to [the] poor , | ptōchois | |
| καὶ | and | kai | |
| ἕξεις | you will have | hexeis | |
| θησαυρὸν | treasure | thēsauron | |
| ἐν | in | en | |
| τοῖς | – | tois | |
| οὐρανοῖς | heaven . | ouranois | |
| καὶ | Then | kai | |
| δεῦρο | come , | deuro | |
| ἀκολούθει | follow | akolouthei | |
| μοι | Me . ” | moi | |
| Luke 18:23 | δὲ | But | de |
| Ὁ | – | Ho | |
| ἀκούσας | when [the ruler] heard | akousas | |
| ταῦτα | this , | tauta | |
| ἐγενήθη | he became | egenēthē | |
| περίλυπος | very sad , | perilypos | |
| γὰρ | because | gar | |
| ἦν | he was | ēn | |
| σφόδρα | extremely | sphodra | |
| πλούσιος | wealthy . | plousios | |
| Luke 18:24 | δὲ | – | de |
את.net