את
| τῶν | of the | tōn | |
| σαββάτων | week , | sabbatōn | |
| βαθέως | very early | batheōs | |
| ὄρθρου | in the morning , | orthrou | |
| ἦλθον | [the women] came | ēlthon | |
| ἐπὶ | to | epi | |
| τὸ | the | to | |
| μνῆμα | tomb , | mnēma | |
| φέρουσαι | bringing | pherousai | |
| ἀρώματα | [the] spices | arōmata | |
| ἃ | – | ha | |
| ἡτοίμασαν | they had prepared . | hētoimasan | |
| Luke 24:2 | δὲ | – | de |
| εὗρον | They found | heuron | |
| τὸν | the | ton | |
| λίθον | stone | lithon | |
| ἀποκεκυλισμένον | rolled away | apokekylismenon | |
| ἀπὸ | from | apo | |
| τοῦ | the | tou | |
| μνημείου | tomb , | mnēmeiou | |
| Luke 24:3 | δὲ | but | de |
| εἰσελθοῦσαι | when they entered , | eiselthousai | |
| οὐχ | vvv | ouch | |
| εὗρον | they did not find | heuron | |
| τὸ | the | to | |
| σῶμα | body | sōma | |
| τοῦ | of the | tou | |
| Κυρίου | Lord | Kyriou | |
| Ἰησοῦ | Jesus . | Iēsou | |
| Luke 24:4 | καὶ | vvv | kai |
| ἐγένετο | vvv | egeneto | |
| ἐν | While | en | |
| αὐτὰς | they | autas | |
| τῷ | – | tō | |
| ἀπορεῖσθαι | were puzzling | aporeisthai | |
| περὶ | over | peri | |
| τούτου | this , | toutou | |
| καὶ | – | kai | |
| ἰδοὺ | suddenly | idou | |
| δύο | two | dyo | |
| ἄνδρες | men | andres | |
| ἐν | in | en | |
| ἀστραπτούσῃ | radiant | astraptousē | |
| ἐσθῆτι | apparel | esthēti | |
| ἐπέστησαν | stood beside | epestēsan | |
| αὐταῖς | them . | autais | |
| Luke 24:5 | δὲ | As | de |
| αὐτῶν | [the women] | autōn | |
| καὶ | – | kai | |
| κλινουσῶν | bowed | klinousōn | |
| τὰ | [their] | ta | |
| πρόσωπα | faces | prosōpa | |
| εἰς | to | eis | |
| τὴν | the | tēn | |
| γῆν | ground | gēn | |
| γενομένων | vvv | genomenōn | |
| ἐμφόβων | in terror , | emphobōn | |
| εἶπαν | [the two men] asked | eipan | |
| πρὸς | . . . | pros | |
| αὐτάς | them , | autas | |
| Τί | “ Why | Ti | |
| ζητεῖτε | do you look for | zēteite | |
| τὸν | the | ton | |
| ζῶντα | living | zōnta | |
| μετὰ | among | meta | |
| τῶν | the | tōn | |
| νεκρῶν | dead ? | nekrōn | |
| Luke 24:6 | ἔστιν | He is | estin |
| οὐκ | not | ouk | |
| ὧδε | here ; | hōde | |
| ἀλλὰ | – | alla | |
| ἠγέρθη | He has risen ! | ēgerthē | |
| μνήσθητε | Remember | mnēsthēte | |
| ὡς | how | hōs | |
| ἐλάλησεν | He told | elalēsen | |
| ὑμῖν | you | hymin | |
| ὢν | while He was | ōn | |
| ἔτι | still | eti | |
| ἐν | in | en | |
| τῇ | – | tē | |
| Γαλιλαίᾳ | Galilee : | Galilaia | |
| Luke 24:7 | λέγων | – | legōn |
את.net