את
| τετάρακται | is troubled , | tetaraktai | |
| καὶ | and | kai | |
| τί | what | ti | |
| εἴπω | shall I say ? | eipō | |
| Πάτερ | ‘ Father , | Pater | |
| σῶσόν | save | sōson | |
| με | Me | me | |
| ἐκ | from | ek | |
| ταύτης | this | tautēs | |
| τῆς | – | tēs | |
| ὥρας | hour ’? | hōras | |
| ἀλλὰ | No , | alla | |
| διὰ | it is for this purpose | dia | |
| τοῦτο | . . . | touto | |
| ἦλθον | that I have come | ēlthon | |
| εἰς | to | eis | |
| ταύτην | this | tautēn | |
| τὴν | – | tēn | |
| ὥραν | hour . | hōran | |
| John 12:28 | Πάτερ | Father , | Pater |
| δόξασόν | glorify | doxason | |
| σου | Your | sou | |
| τὸ | – | to | |
| ὄνομα | name ! ” | onoma | |
| οὖν | Then | oun | |
| φωνὴ | a voice | phōnē | |
| Ἦλθεν | came | Ēlthen | |
| ἐκ | from | ek | |
| τοῦ | – | tou | |
| οὐρανοῦ | heaven : | ouranou | |
| Καὶ | – | Kai | |
| ἐδόξασα | “ I have glorified [it] , | edoxasa | |
| καὶ | and | kai | |
| δοξάσω | I will glorify [it] | doxasō | |
| πάλιν | again . ” | palin | |
| John 12:29 | οὖν | – | oun |
| Ὁ | The | Ho | |
| ὄχλος | crowd | ochlos | |
| ὁ | – | ho | |
| ἑστὼς | standing [there] | hestōs | |
| καὶ | – | kai | |
| ἀκούσας | heard [it] | akousas | |
| ἔλεγεν | [and] said that | elegen | |
| γεγονέναι | it had | gegonenai | |
| Βροντὴν | thundered . | Brontēn | |
| ἄλλοι | Others | alloi | |
| ἔλεγον | said that | elegon | |
| Ἄγγελος | an angel | Angelos | |
| λελάληκεν | had spoken | lelalēken | |
| αὐτῷ | to Him . | autō | |
| John 12:30 | Ἀπεκρίθη | In response | Apekrithē |
| καὶ | . . . , | kai | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| εἶπεν | said , | eipen | |
| αὕτη | “ This | hautē | |
| ἡ | – | hē | |
| φωνὴ | voice | phōnē | |
| γέγονεν | was | gegonen | |
| Οὐ | not | Ou | |
| δι’ | for My benefit | di’ | |
| ἐμὲ | . . . , | eme | |
| ἀλλὰ | but | alla | |
| δι’ | – | di’ | |
| ὑμᾶς | yours . | hymas | |
| John 12:31 | νῦν | Now | nyn |
| κρίσις | judgment | krisis | |
| ἐστὶν | is | estin | |
| τούτου | upon this | toutou | |
| τοῦ | – | tou | |
| κόσμου | world ; | kosmou | |
| νῦν | now | nyn | |
| ὁ | the | ho | |
| ἄρχων | prince | archōn | |
| τούτου | of this | toutou | |
| τοῦ | – | tou | |
| κόσμου | world | kosmou | |
| ἐκβληθήσεται | will be cast | ekblēthēsetai | |
| ἔξω | out . | exō | |
| John 12:32 | κἀγὼ | And I , | kagō |
| ἐὰν | when | ean | |
| ὑψωθῶ | I am lifted up | hypsōthō | |
| ἐκ | from | ek | |
| τῆς | the | tēs | |
| γῆς | earth , | gēs | |
| ἑλκύσω | will draw | helkysō |
את.net