את
| εἶπεν | said | eipen | |
| τῷ | to | tō | |
| Πέτρῳ | Peter . | Petrō | |
| οὐ | vvv | ou | |
| μὴ | vvv | mē | |
| πίω | “ Shall I not drink | piō | |
| αὐτό | – | auto | |
| τὸ | the | to | |
| ποτήριον | cup | potērion | |
| ὃ | – | ho | |
| ὁ | the | ho | |
| Πατήρ | Father | Patēr | |
| δέδωκέν | has given | dedōken | |
| μοι | Me ? ” | moi | |
| John 18:12 | οὖν | Then | oun |
| Ἡ | the | Hē | |
| σπεῖρα | band of soldiers , | speira | |
| καὶ | [with] | kai | |
| ὁ | [its] | ho | |
| χιλίαρχος | commander | chiliarchos | |
| καὶ | and | kai | |
| οἱ | the | hoi | |
| ὑπηρέται | officers | hypēretai | |
| τῶν | of the | tōn | |
| Ἰουδαίων | Jews , | Ioudaiōn | |
| συνέλαβον | arrested | synelabon | |
| τὸν | – | ton | |
| Ἰησοῦν | Jesus | Iēsoun | |
| καὶ | and | kai | |
| ἔδησαν | bound | edēsan | |
| αὐτὸν | Him . | auton | |
| John 18:13 | καὶ | – | kai |
| ἤγαγον | They brought [Him] first | ēgagon | |
| πρῶτον | . . . | prōton | |
| πρὸς | to | pros | |
| Ἅνναν | Annas , | Hannan | |
| γὰρ | – | gar | |
| ἦν | who was | ēn | |
| πενθερὸς | [the] father-in-law | pentheros | |
| τοῦ | – | tou | |
| Καϊάφα | of Caiaphas , | Kaiapha | |
| ὃς | – | hos | |
| ἦν | – | ēn | |
| ἀρχιερεὺς | [the] high priest | archiereus | |
| τοῦ | – | tou | |
| ἐκείνου | [that] | ekeinou | |
| ἐνιαυτοῦ | year . | eniautou | |
| John 18:14 | δὲ | – | de |
| Καϊάφας | Caiaphas | Kaiaphas | |
| ἦν | was | ēn | |
| ὁ | the [one] | ho | |
| συμβουλεύσας | who had advised | symbouleusas | |
| τοῖς | the | tois | |
| Ἰουδαίοις | Jews | Ioudaiois | |
| ὅτι | that | hoti | |
| συμφέρει | it would be better if | sympherei | |
| ἕνα | one | hena | |
| ἄνθρωπον | man | anthrōpon | |
| ἀποθανεῖν | died | apothanein | |
| ὑπὲρ | for | hyper | |
| τοῦ | the | tou | |
| λαοῦ | people . | laou | |
| John 18:15 | δὲ | Now | de |
| Σίμων | Simon | Simōn | |
| Πέτρος | Peter | Petros | |
| καὶ | and | kai | |
| ἄλλος | another | allos | |
| μαθητής | disciple | mathētēs | |
| Ἠκολούθει | were following | Ēkolouthei | |
| τῷ | – | tō | |
| Ἰησοῦ | Jesus . | Iēsou | |
| δὲ | – | de | |
| ὁ | Since | ho | |
| ἐκεῖνος | that | ekeinos | |
| μαθητὴς | disciple | mathētēs | |
| ἦν | was | ēn | |
| γνωστὸς | known | gnōstos | |
| τῷ | to the | tō | |
| ἀρχιερεῖ | high priest , | archierei | |
| καὶ | vvv | kai | |
| συνεισῆλθεν | he also went | syneisēlthen | |
| τῷ | – | tō | |
| Ἰησοῦ | with Jesus | Iēsou | |
| εἰς | into | eis | |
| τὴν | the | tēn | |
| αὐλὴν | courtyard | aulēn | |
| τοῦ | of the | tou | |
| ἀρχιερέως | high priest . | archiereōs |
את.net