את
| John 18:34 | σὺ | “ {Are} you | sy |
| λέγεις | saying | legeis | |
| τοῦτο | this | touto | |
| Ἀπὸ* | on | Apo | |
| σεαυτοῦ* | your own , ” | seautou | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| Ἀπεκρίθη | asked , | Apekrithē | |
| ἢ | “ or | ē | |
| ἄλλοι | {did} others | alloi | |
| εἶπόν | tell | eipon | |
| σοι | you | soi | |
| περὶ | about | peri | |
| ἐμοῦ | Me ? ” | emou | |
| John 18:35 | εἰμι | “ Am | eimi |
| Μήτι | . . . | Mēti | |
| ἐγὼ | I | egō | |
| Ἰουδαῖός | a Jew ? ” | Ioudaios | |
| ὁ | – | ho | |
| Πιλᾶτος | Pilate | Pilatos | |
| Ἀπεκρίθη | replied . | Apekrithē | |
| τὸ | “ – | to | |
| σὸν | Your | son | |
| τὸ | [own] | to | |
| ἔθνος | people | ethnos | |
| καὶ | and | kai | |
| οἱ | – | hoi | |
| ἀρχιερεῖς | chief priests | archiereis | |
| παρέδωκάν | handed | paredōkan | |
| σε | You | se | |
| ἐμοί | {over} to me . | emoi | |
| τί | What | ti | |
| ἐποίησας | have You done ? ” | epoiēsas | |
| John 18:36 | Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous |
| Ἀπεκρίθη | answered , | Apekrithē | |
| ἡ | – | hē | |
| ἐμὴ | “ My | emē | |
| Ἡ | – | Hē | |
| βασιλεία | kingdom | basileia | |
| ἔστιν | is | estin | |
| οὐκ | not | ouk | |
| ἐκ | of | ek | |
| τούτου | this | toutou | |
| τοῦ | – | tou | |
| κόσμου | world ; | kosmou | |
| εἰ | if | ei | |
| ἡ | – | hē | |
| ἐμή | vvv | emē | |
| ἡ | vvv | hē | |
| βασιλεία | [it] | basileia | |
| ἦν | were | ēn | |
| ἐκ | – | ek | |
| τούτου | – | toutou | |
| τοῦ | – | tou | |
| κόσμου | – , | kosmou | |
| ἄν | – | an | |
| ἐμοὶ | My | emoi | |
| οἱ | – | hoi | |
| ὑπηρέται | servants | hypēretai | |
| «οἱ | – | hoi | |
| ἠγωνίζοντο» | would fight | ēgōnizonto | |
| ἵνα | to | hina | |
| μὴ | vvv | mē | |
| παραδοθῶ | prevent My arrest | paradothō | |
| τοῖς | by the | tois | |
| Ἰουδαίοις | Jews . | Ioudaiois | |
| δὲ | But | de | |
| νῦν | now | nyn | |
| ἡ | – | hē | |
| ἐμὴ | My | emē | |
| ἡ | – | hē | |
| βασιλεία | kingdom | basileia | |
| ἔστιν | is | estin | |
| οὐκ | not | ouk | |
| ἐντεῦθεν | of this realm . ” | enteuthen | |
| John 18:37 | Οὐκοῦν | “ Then | Oukoun |
| σύ | You | sy | |
| εἶ | are | ei | |
| βασιλεὺς | a king ! ” | basileus | |
| οὖν | – | oun | |
| ὁ | – | ho | |
| Πιλᾶτος | Pilate | Pilatos | |
| Εἶπεν | said | Eipen | |
| αὐτῷ | – . | autō | |
| Σὺ | “ You | Sy | |
| λέγεις | say | legeis | |
| ὅτι | that | hoti | |
| ἐγὼ | I | egō | |
| εἰμι | am | eimi | |
| βασιλεύς | a king , ” | basileus | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous |
את.net