את
| σκέλη | legs | skelē | |
| κατεαγῶσιν | broken | kateagōsin | |
| καὶ | and | kai | |
| αὐτῶν | [the bodies] | autōn | |
| ἀρθῶσιν | removed . | arthōsin | |
| John 19:32 | οὖν | So | oun |
| οἱ | the | hoi | |
| στρατιῶται | soldiers | stratiōtai | |
| ἦλθον | came | ēlthon | |
| καὶ | and | kai | |
| μὲν | – | men | |
| κατέαξαν | broke | kateaxan | |
| τὰ | the | ta | |
| σκέλη | legs | skelē | |
| τοῦ | of the | tou | |
| πρώτου | first [man] | prōtou | |
| τοῦ | who | tou | |
| συσταυρωθέντος | had been crucified with | systaurōthentos | |
| αὐτῷ | [Jesus] , | autō | |
| καὶ | and | kai | |
| τοῦ | [those] of the | tou | |
| ἄλλου | other . | allou | |
| John 19:33 | δὲ | But | de |
| ὡς | when | hōs | |
| ἐλθόντες | they came | elthontes | |
| ἐπὶ | to | epi | |
| τὸν | – | ton | |
| Ἰησοῦν | Jesus | Iēsoun | |
| εἶδον | [and] saw that | eidon | |
| αὐτὸν | He | auton | |
| ἤδη | was already | ēdē | |
| τεθνηκότα | dead , | tethnēkota | |
| οὐ | vvv | ou | |
| κατέαξαν | they did not break | kateaxan | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τὰ | – | ta | |
| σκέλη | legs . | skelē | |
| John 19:34 | ἀλλ’ | Instead , | all’ |
| εἷς | one | heis | |
| τῶν | of the | tōn | |
| στρατιωτῶν | soldiers | stratiōtōn | |
| ἔνυξεν | pierced | enyxen | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τὴν | – | tēn | |
| πλευρὰν | side | pleuran | |
| λόγχῃ | with a spear , | lonchē | |
| καὶ | and | kai | |
| εὐθὺς | immediately | euthys | |
| αἷμα | blood | haima | |
| καὶ | and | kai | |
| ὕδωρ | water | hydōr | |
| ἐξῆλθεν | flowed out . | exēlthen | |
| John 19:35 | καὶ | – | kai |
| ὁ | The [one who] | ho | |
| ἑωρακὼς | saw [it] | heōrakōs | |
| μεμαρτύρηκεν | has testified to this , | memartyrēken | |
| καὶ | and | kai | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| ἡ | – | hē | |
| μαρτυρία | testimony | martyria | |
| ἐστιν | is | estin | |
| ἀληθινὴ | true . | alēthinē | |
| καὶ | – | kai | |
| ἐκεῖνος | He | ekeinos | |
| οἶδεν | knows | oiden | |
| ὅτι | that | hoti | |
| λέγει | he is telling | legei | |
| ἀληθῆ | [the] truth , | alēthē | |
| ἵνα | so that | hina | |
| ὑμεῖς | you | hymeis | |
| καὶ | also | kai | |
| πιστεύητε | may believe . | pisteuēte | |
| John 19:36 | γὰρ | Now | gar |
| ταῦτα | these things | tauta | |
| Ἐγένετο | happened | Egeneto | |
| ἵνα | so that | hina | |
| ἡ | the | hē | |
| γραφὴ | Scripture | graphē | |
| πληρωθῇ | would be fulfilled : | plērōthē | |
| οὐ | “ Not one | ou | |
| αὐτοῦ | of His | autou | |
| Ὀστοῦν | bones | Ostoun | |
| συντριβήσεται | will be broken .” | syntribēsetai | |
את.net