את
| μεγάλων | of large | megalōn | |
| ἰχθύων | fish , | ichthyōn | |
| ἑκατὸν | 153 {} | hekaton | |
| πεντήκοντα | . . . | pentēkonta | |
| τριῶν | . . . , | triōn | |
| καὶ | but even | kai | |
| ὄντων | with | ontōn | |
| τοσούτων | so many , | tosoutōn | |
| τὸ | the | to | |
| δίκτυον | net | diktyon | |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ἐσχίσθη | was not torn . | eschisthē | |
| John 21:12 | Δεῦτε | “ Come , | Deute |
| ἀριστήσατε | have breakfast , ” | aristēsate | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| Λέγει | said | Legei | |
| αὐτοῖς | to them . | autois | |
| ‹δὲ› | – | de | |
| οὐδεὶς | None | oudeis | |
| τῶν | of the | tōn | |
| μαθητῶν | disciples | mathētōn | |
| ἐτόλμα | dared | etolma | |
| ἐξετάσαι | to ask | exetasai | |
| αὐτόν | Him , | auton | |
| τίς | “ Who | tis | |
| εἶ | are | ei | |
| Σὺ | You ? ” | Sy | |
| εἰδότες | They knew | eidotes | |
| ὅτι | – | hoti | |
| ἐστιν | it was | estin | |
| ὁ | the | ho | |
| Κύριός | Lord . | Kyrios | |
| John 21:13 | Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous |
| ἔρχεται | came | erchetai | |
| ‹ὁ› | – | ho | |
| καὶ | and | kai | |
| λαμβάνει | took | lambanei | |
| τὸν | the | ton | |
| ἄρτον | bread | arton | |
| καὶ | and | kai | |
| δίδωσιν | gave [it] | didōsin | |
| αὐτοῖς | to them , | autois | |
| καὶ | and | kai | |
| ὁμοίως | [He did] the same with | homoiōs | |
| τὸ | the | to | |
| ὀψάριον | fish . | opsarion | |
| John 21:14 | Τοῦτο | This [was] | Touto |
| ἤδη | now | ēdē | |
| τρίτον | the third time [that] | triton | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| ἐφανερώθη | appeared | ephanerōthē | |
| ‹ὁ› | to | ho | |
| τοῖς | the | tois | |
| μαθηταῖς | disciples | mathētais | |
| ἐγερθεὶς | after He was raised | egertheis | |
| ἐκ | from | ek | |
| νεκρῶν | [the] dead . | nekrōn | |
| John 21:15 | οὖν | vvv | oun |
| Ὅτε | When | Hote | |
| ἠρίστησαν | they had finished eating , | ēristēsan | |
| ὁ | – | ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| λέγει | asked | legei | |
| Σίμωνι | Simon | Simōni | |
| τῷ | – | tō | |
| Πέτρῳ | Peter , | Petrō | |
| Σίμων | “ Simon | Simōn | |
| Ἰωάννου | [son] of John , | Iōannou | |
| ἀγαπᾷς | do you love | agapas | |
| με | Me | me | |
| πλέον | more | pleon | |
| τούτων | than these ? ” | toutōn | |
| Ναί | “ Yes , | Nai | |
| Κύριε | Lord , ” | Kyrie | |
| Λέγει | he answered | Legei | |
| αὐτῷ | . . . , | autō | |
| σὺ | “ You | sy | |
| οἶδας | know | oidas | |
| ὅτι | – | hoti | |
| φιλῶ | I love | philō | |
| σε | You . ” | se | |
| Λέγει | [Jesus] replied | Legei | |
| αὐτῷ | . . . , | autō | |
| Βόσκε | “ Feed | Boske | |
| μου | My | mou | |
| τὰ | – | ta | |
| ἀρνία | lambs . ” | arnia |
את.net