את
| Προφήτην | a prophet | Prophētēn | |
| ὡς | like | hōs | |
| ἐμέ | me | eme | |
| ἐκ | from among | ek | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| τῶν | – | tōn | |
| ἀδελφῶν | brothers . | adelphōn | |
| ἀκούσεσθε | You must listen to | akousesthe | |
| αὐτοῦ | Him | autou | |
| κατὰ | in | kata | |
| πάντα | everything | panta | |
| ὅσα | . . . | hosa | |
| ἂν | . . . | an | |
| λαλήσῃ | He tells | lalēsē | |
| πρὸς | . . . | pros | |
| ὑμᾶς | you . | hymas | |
| Acts 3:23 | δὲ | – | de |
| ἔσται | – | estai | |
| πᾶσα | Everyone | pasa | |
| ψυχὴ | . . . | psychē | |
| ἥτις | who | hētis | |
| ἐὰν | vvv | ean | |
| μὴ | vvv | mē | |
| ἀκούσῃ | does not listen | akousē | |
| ἐκείνου | vvv | ekeinou | |
| τοῦ | vvv | tou | |
| προφήτου | [ to Him ] | prophētou | |
| ἐξολεθρευθήσεται | will be completely cut off | exolethreuthēsetai | |
| ἐκ | from among | ek | |
| τοῦ | [his] | tou | |
| λαοῦ | people . ’ | laou | |
| Acts 3:24 | Καὶ | Indeed | Kai |
| δὲ | – , | de | |
| πάντες | all | pantes | |
| οἱ | the | hoi | |
| προφῆται | prophets | prophētai | |
| ἀπὸ | from | apo | |
| Σαμουὴλ | Samuel on , | Samouēl | |
| καὶ | – | kai | |
| ὅσοι | as many as | hosoi | |
| τῶν | – | tōn | |
| καθεξῆς | vvv | kathexēs | |
| ἐλάλησαν | have spoken , | elalēsan | |
| καὶ | – | kai | |
| κατήγγειλαν | have proclaimed | katēngeilan | |
| ταύτας | these | tautas | |
| τὰς | – | tas | |
| ἡμέρας | days . | hēmeras | |
| Acts 3:25 | ὑμεῖς | [And] you | hymeis |
| ἐστε | are | este | |
| οἱ | – | hoi | |
| υἱοὶ | sons | huioi | |
| τῶν | of the | tōn | |
| προφητῶν | prophets | prophētōn | |
| καὶ | and | kai | |
| τῆς | of the | tēs | |
| διαθήκης | covenant | diathēkēs | |
| ἧς | – | hēs | |
| Θεὸς» | God | Theos | |
| διέθετο | made | dietheto | |
| πρὸς | with | pros | |
| «ὁ | – | ho | |
| ὑμῶν | your | hymōn | |
| τοὺς | – | tous | |
| πατέρας | fathers | pateras | |
| λέγων | [when] He said | legōn | |
| πρὸς | to | pros | |
| Ἀβραάμ | Abraham , | Abraam | |
| Καὶ | ‘ – | Kai | |
| ἐν | Through | en | |
| σου | your | sou | |
| τῷ | – | tō | |
| σπέρματί | offspring | spermati | |
| πᾶσαι | all | pasai | |
| αἱ | the | hai | |
| πατριαὶ | families | patriai | |
| τῆς | of the | tēs | |
| γῆς | earth | gēs | |
| ἐνευλογηθήσονται | will be blessed .’ | eneulogēthēsontai | |
| Acts 3:26 | ὁ | – | ho |
| Θεὸς | [When] God | Theos | |
| ἀναστήσας | raised up | anastēsas | |
| αὐτοῦ | His | autou | |
| τὸν | – | ton | |
| Παῖδα | Servant , | Paida | |
| ἀπέστειλεν | He sent | apesteilen | |
| αὐτὸν | Him | auton | |
| πρῶτον | first | prōton |
את.net