את
| ζητημάτων | questions | zētēmatōn | |
| τοῦ | [about] | tou | |
| αὐτῶν | their [own] | autōn | |
| νόμου | law , | nomou | |
| δὲ | but | de | |
| ἔχοντα | there was | echonta | |
| μηδὲν | no | mēden | |
| ἔγκλημα | charge | enklēma | |
| ἄξιον | worthy | axion | |
| θανάτου | of death | thanatou | |
| ἢ | or | ē | |
| δεσμῶν | imprisonment . | desmōn | |
| Acts 23:30 | δέ | [When] | de |
| μοι | I | moi | |
| Μηνυθείσης | was informed that | Mēnytheisēs | |
| ἔσεσθαι | there was | esesthai | |
| ἐπιβουλῆς | a plot | epiboulēs | |
| εἰς | against | eis | |
| τὸν | the | ton | |
| ἄνδρα | man , | andra | |
| ἔπεμψα | I sent [him] | epempsa | |
| πρὸς | to | pros | |
| σέ | you | se | |
| ἐξαυτῆς | at once . | exautēs | |
| καὶ | vvv | kai | |
| παραγγείλας | I also instructed | parangeilas | |
| τοῖς | [his] | tois | |
| κατηγόροις | accusers | katēgorois | |
| λέγειν | to present | legein | |
| [τὰ] | [their case] | ta | |
| πρὸς | against | pros | |
| αὐτὸν | him | auton | |
| ἐπὶ | before | epi | |
| σοῦ | you . | sou | |
| Acts 23:31 | οὖν | So | oun |
| μὲν | – | men | |
| Οἱ | the | Hoi | |
| στρατιῶται | soldiers | stratiōtai | |
| κατὰ | vvv | kata | |
| τὸ | vvv | to | |
| διατεταγμένον | followed their orders | diatetagmenon | |
| αὐτοῖς | . . . | autois | |
| ἀναλαβόντες | [and] brought | analabontes | |
| ἤγαγον | . . . | ēgagon | |
| τὸν | – | ton | |
| Παῦλον | Paul | Paulon | |
| διὰ | by | dia | |
| νυκτὸς | night | nyktos | |
| εἰς | to | eis | |
| τὴν | – | tēn | |
| Ἀντιπατρίδα | Antipatris . | Antipatrida | |
| Acts 23:32 | δὲ | – | de |
| τῇ | The | tē | |
| ἐπαύριον | next day | epaurion | |
| ὑπέστρεψαν | they returned | hypestrepsan | |
| εἰς | to | eis | |
| τὴν | the | tēn | |
| παρεμβολήν | barracks | parembolēn | |
| ἐάσαντες | [and] let | easantes | |
| τοὺς | the | tous | |
| ἱππεῖς | horsemen | hippeis | |
| ἀπέρχεσθαι | go on | aperchesthai | |
| σὺν | with | syn | |
| αὐτῷ | him . | autō | |
| Acts 23:33 | οἵτινες | [When the horsemen] | hoitines |
| εἰσελθόντες | arrived | eiselthontes | |
| εἰς | in | eis | |
| τὴν | – | tēn | |
| Καισάρειαν | Caesarea , | Kaisareian | |
| καὶ | – | kai | |
| ἀναδόντες | they delivered | anadontes | |
| τὴν | the | tēn | |
| ἐπιστολὴν | letter | epistolēn | |
| τῷ | to the | tō | |
| ἡγεμόνι | governor | hēgemoni | |
| καὶ | and | kai | |
| παρέστησαν | presented | parestēsan | |
| τὸν | – | ton | |
| Παῦλον | Paul | Paulon | |
| αὐτῷ | to him . | autō | |
| Acts 23:34 | δὲ | – | de |
| Ἀναγνοὺς | [The governor] read [the letter] | Anagnous | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐπερωτήσας | asked | eperōtēsas | |
| ποίας | what | poias |
את.net