את
| πόθεν | Where | pothen | |
| οὖν | then | oun | |
| τούτῳ | [did] this [man] | toutō | |
| πάντα | [get] all | panta | |
| ταῦτα | these things ? ” | tauta | |
| Matthew 13:57 | καὶ | And | kai |
| ἐσκανδαλίζοντο | they took offense | eskandalizonto | |
| ἐν | at | en | |
| αὐτῷ | Him . | autō | |
| δὲ | But | de | |
| Ὁ | – | Ho | |
| Ἰησοῦς | Jesus | Iēsous | |
| εἶπεν | said | eipen | |
| αὐτοῖς | to them , | autois | |
| εἰ | “ Only | ei | |
| μὴ | . . . | mē | |
| ἐν | in | en | |
| τῇ | [his] | tē | |
| πατρίδι | hometown | patridi | |
| καὶ | and | kai | |
| ἐν | in | en | |
| τῇ | – | tē | |
| αὐτοῦ | his own | autou | |
| οἰκίᾳ | household | oikia | |
| ἔστιν | is | estin | |
| προφήτης | a prophet | prophētēs | |
| Οὐκ | vvv | Ouk | |
| ἄτιμος | without honor . ” | atimos | |
| Matthew 13:58 | καὶ | And | kai |
| οὐκ | vvv | ouk | |
| ἐποίησεν | He did not do | epoiēsen | |
| πολλὰς | many | pollas | |
| δυνάμεις | miracles | dynameis | |
| ἐκεῖ | there , | ekei | |
| διὰ | because of | dia | |
| αὐτῶν | their | autōn | |
| τὴν | – | tēn | |
| ἀπιστίαν | unbelief . | apistian | |
| Matthew 14:1 | Ἐν | At | En |
| ἐκείνῳ | that | ekeinō | |
| τῷ | – | tō | |
| καιρῷ | time | kairō | |
| Ἡρῴδης | Herod | Hērōdēs | |
| ὁ | the | ho | |
| τετραάρχης | tetrarch | tetraarchēs | |
| ἤκουσεν | heard | ēkousen | |
| τὴν | the | tēn | |
| ἀκοὴν | reports | akoēn | |
| Ἰησοῦ | about Jesus | Iēsou | |
| Matthew 14:2 | καὶ | and | kai |
| εἶπεν | said | eipen | |
| τοῖς | to | tois | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| παισὶν | servants , | paisin | |
| Οὗτός | “ This | Houtos | |
| ἐστιν | is | estin | |
| Ἰωάννης | John | Iōannēs | |
| ὁ | the | ho | |
| Βαπτιστής | Baptist ; | Baptistēs | |
| αὐτὸς | he | autos | |
| ἠγέρθη | has risen | ēgerthē | |
| ἀπὸ | from | apo | |
| τῶν | the | tōn | |
| νεκρῶν | dead ! | nekrōn | |
| καὶ | – | kai | |
| τοῦτο | That | touto | |
| διὰ | is why | dia | |
| αἱ | – | hai | |
| δυνάμεις | miraculous powers | dynameis | |
| ἐνεργοῦσιν | are at work | energousin | |
| ἐν | in | en | |
| αὐτῷ | him . ” | autō | |
| Matthew 14:3 | γὰρ | [Now] | gar |
| Ὁ | – | Ho | |
| Ἡρῴδης | Herod | Hērōdēs | |
| κρατήσας | had arrested | kratēsas | |
| τὸν | – | ton | |
| Ἰωάνην | John | Iōanēn | |
| ἔδησεν | [and] bound | edēsen | |
| ‹αὐτὸν› | him | auton | |
| καὶ | and | kai | |
| ἀπέθετο | put [him] | apetheto | |
| ἐν | in | en | |
| φυλακῇ | prison | phylakē | |
| διὰ | on account of | dia |
את.net