את
| διὰ | by | dia | |
| τῆς | – | tēs | |
| παραβάσεως | breaking | parabaseōs | |
| τοῦ | the | tou | |
| νόμου | law ? | nomou | |
| Romans 2:24 | γὰρ | – | gar |
| καθὼς | As | kathōs | |
| γέγραπται | it is written : | gegraptai | |
| τὸ | “ – | to | |
| τοῦ | vvv | tou | |
| Θεοῦ | God’s | Theou | |
| Ὄνομα | name | Onoma | |
| βλασφημεῖται | is blasphemed | blasphēmeitai | |
| ἐν | among | en | |
| τοῖς | the | tois | |
| ἔθνεσιν | Gentiles | ethnesin | |
| δι’ | because of | di’ | |
| ὑμᾶς | you .” | hymas | |
| Romans 2:25 | μὲν | – | men |
| γὰρ | – | gar | |
| Περιτομὴ | Circumcision | Peritomē | |
| ὠφελεῖ | has value | ōphelei | |
| ἐὰν | if | ean | |
| πράσσῃς | you observe | prassēs | |
| νόμον | [the] law , | nomon | |
| δὲ | but | de | |
| ἐὰν | if | ean | |
| ᾖς | you | ēs | |
| παραβάτης | break | parabatēs | |
| νόμου | [the] law , | nomou | |
| σου | your | sou | |
| ἡ | – | hē | |
| περιτομή | circumcision | peritomē | |
| γέγονεν | has become | gegonen | |
| ἀκροβυστία | uncircumcision . | akrobystia | |
| Romans 2:26 | οὖν | – | oun |
| ἐὰν | If | ean | |
| ἡ | – | hē | |
| ἀκροβυστία | a man who is not circumcised | akrobystia | |
| φυλάσσῃ | keeps | phylassē | |
| τὰ | the | ta | |
| δικαιώματα | requirements | dikaiōmata | |
| τοῦ | of the | tou | |
| νόμου | law , | nomou | |
| οὐχ | {will} not | ouch | |
| αὐτοῦ | his | autou | |
| ἡ | – | hē | |
| ἀκροβυστία | uncircumcision | akrobystia | |
| λογισθήσεται | be regarded | logisthēsetai | |
| εἰς | as | eis | |
| περιτομὴν | circumcision ? | peritomēn | |
| Romans 2:27 | καὶ | – | kai |
| ἡ | The [one who is] | hē | |
| ἐκ | vvv | ek | |
| φύσεως | physically | physeōs | |
| ἀκροβυστία | uncircumcised | akrobystia | |
| τελοῦσα | [yet] keeps | telousa | |
| τὸν | the | ton | |
| νόμον | law | nomon | |
| κρινεῖ | will condemn | krinei | |
| σὲ | you | se | |
| τὸν | who , | ton | |
| διὰ | [even though you have] | dia | |
| γράμματος | [the] written code | grammatos | |
| καὶ | and | kai | |
| περιτομῆς | circumcision , | peritomēs | |
| παραβάτην | [are] a lawbreaker | parabatēn | |
| νόμου | . . . . | nomou | |
| Romans 2:28 | γὰρ | – | gar |
| ὁ | A [man] | ho | |
| ἐστιν | is | estin | |
| Οὐ | not | Ou | |
| Ἰουδαῖός | a Jew | Ioudaios | |
| ἐν | [ because he is one ] | en | |
| τῷ | – | tō | |
| φανερῷ | outwardly , | phanerō | |
| οὐδὲ | nor | oude | |
| περιτομή | [is] circumcision | peritomē | |
| ἡ | – | hē | |
| ἐν | vvv | en | |
| τῷ | vvv | tō | |
| φανερῷ | [ only ] outward | phanerō | |
| ἐν | [and] | en | |
| σαρκὶ | physical . | sarki | |
את.net