את
Aleph-Tav
Holy Bible
| לִ֭כְלִמָּה | be maligned ? | liḵ·lim·māh | |
| תֶּאֱהָב֣וּן | How long will you love | te·’ĕ·hā·ḇūn | |
| רִ֑יק | vanity | rîq | |
| תְּבַקְשׁ֖וּ | and seek after | tə·ḇaq·šū | |
| כָזָ֣ב | lies ? | ḵā·zāḇ | |
| סֶֽלָה׃ | Selah | se·lāh | |
| Psalm 4:3 | וּדְע֗וּ | Know | ū·ḏə·‘ū |
| כִּֽי־ | that | kî- | |
| יְ֭הוָה | YHWH | Yah·weh | |
| הִפְלָ֣ה | has set apart | hip̄·lāh | |
| חָסִ֣יד | the godly | ḥā·sîḏ | |
| ל֑וֹ | for Himself ; | lōw | |
| יְהוָ֥ה | YHWH | Yah·weh | |
| יִ֝שְׁמַ֗ע | hears | yiš·ma‘ | |
| בְּקָרְאִ֥י | when I call | bə·qā·rə·’î | |
| אֵלָֽיו׃ | to Him . | ’ê·lāw | |
| Psalm 4:4 | רִגְז֗וּ | Be angry , | riḡ·zū |
| וְֽאַל־ | yet do not | wə·’al- | |
| תֶּ֫חֱטָ֥אוּ | sin ; | te·ḥĕ·ṭā·’ū | |
| עַֽל־ | on | ‘al- | |
| מִשְׁכַּבְכֶ֗ם | your bed , | miš·kaḇ·ḵem | |
| אִמְר֣וּ | search | ’im·rū | |
| בִ֭לְבַבְכֶם | your heart | ḇil·ḇaḇ·ḵem | |
| וְדֹ֣מּוּ | and be still . | wə·ḏōm·mū | |
| סֶֽלָה׃ | Selah | se·lāh | |
| Psalm 4:5 | זִבְח֥וּ | Offer | ziḇ·ḥū |
| זִבְחֵי־ | the sacrifices | ziḇ·ḥê- | |
| צֶ֑דֶק | of the righteous | ṣe·ḏeq | |
| וּ֝בִטְח֗וּ | and trust | ū·ḇiṭ·ḥū | |
| אֶל־ | in | ’el- | |
| יְהוָֽה׃ | YHWH . | Yah·weh | |
| Psalm 4:6 | רַבִּ֥ים | Many | rab·bîm |
| אֹמְרִים֮ | ask , | ’ō·mə·rîm | |
| מִֽי־ | “ Who | mî- | |
| יַרְאֵ֪נ֫וּ | can show us | yar·’ê·nū | |
| ט֥וֹב | the good ? ” | ṭō·wḇ | |
| נְֽסָה־ | Shine | nə·sāh- | |
| א֨וֹר | the light | ’ō·wr | |
| פָּנֶ֬יךָ | of Your face | pā·ne·ḵā | |
| עָ֭לֵינוּ | upon us , | ‘ā·lê·nū | |
| יְהוָֽה׃ | O YHWH . | Yah·weh | |
| Psalm 4:7 | נָתַ֣תָּה | You have filled | nā·ṯat·tāh |
| בְלִבִּ֑י | my heart | ḇə·lib·bî | |
| שִׂמְחָ֣ה | with more joy | śim·ḥāh | |
| מֵעֵ֬ת | than when | mê·‘êṯ | |
| דְּגָנָ֖ם | grain | də·ḡā·nām | |
| וְתִֽירוֹשָׁ֣ם | and new wine | wə·ṯî·rō·wō·šām | |
| רָֽבּוּ׃ | abound . | rāb·bū | |
| Psalm 4:8 | יַחְדָּו֮ | I will | yaḥ·dāw |
| אֶשְׁכְּבָ֪ה | lie down | ’eš·kə·ḇāh | |
| וְאִ֫ישָׁ֥ן | and sleep | wə·’î·šān | |
| בְּשָׁל֣וֹם | in peace , | bə·šā·lō·wm | |
| כִּֽי־ | for | kî- | |
| אַתָּ֣ה | You | ’at·tāh | |
| לְבָדָ֑ד | alone , | lə·ḇā·ḏāḏ | |
| יְהוָ֣ה | O YHWH , | Yah·weh | |
| תּוֹשִׁיבֵֽנִי׃ | make me dwell | tō·wō·šî·ḇê·nî | |
| לָ֝בֶ֗טַח | in safety . | lā·ḇe·ṭaḥ | |
| Psalm 5:1 | לַמְנַצֵּ֥חַ | For the choirmaster , | lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| אֶֽל־ | to be accompanied by | ’el- | |
| הַנְּחִיל֗וֹת | flutes . | han·nə·ḥî·lō·wṯ | |
| מִזְמ֥וֹר | A Psalm | miz·mō·wr | |
| לְדָוִֽד׃ | of David . | lə·ḏā·wiḏ | |
| הַאֲזִ֥ינָה׀ | Give ear | ha·’ă·zî·nāh | |
| אֲמָרַ֖י | to my words , | ’ă·mā·ray | |
| יְהוָ֗ה | O YHWH ; | Yah·weh | |
| בִּ֣ינָה | consider | bî·nāh | |
| הֲגִֽיגִי׃ | my groaning . | hă·ḡî·ḡî | |
| Psalm 5:2 | הַקְשִׁ֤יבָה׀ | Attend to | haq·šî·ḇāh |
| לְק֬וֹל | the sound | lə·qō·wl | |
| שַׁוְעִ֗י | of my cry , | šaw·‘î | |
| מַלְכִּ֥י | my King | mal·kî | |
| וֵאלֹהָ֑י | and my God , | wê·lō·hāy | |
| כִּֽי־ | for | kî- | |
| אֵ֝לֶ֗יךָ | to You | ’ê·le·ḵā | |
| אֶתְפַּלָּֽל׃ | I pray . | ’eṯ·pal·lāl |
את.net