את
Aleph-Tav
Holy Bible
| יָמָ֖יו | his days | yā·māw | |
| יֹאכֵ֑ל | he eats | yō·ḵêl | |
| בַּחֹ֣שֶׁךְ | in darkness , | ba·ḥō·šeḵ | |
| הַרְבֵּ֖ה | with much | har·bêh | |
| וְכָעַ֥ס | sorrow , | wə·ḵā·‘as | |
| וְחָלְי֥וֹ | sickness , | wə·ḥā·lə·yōw | |
| וָקָֽצֶף׃ | and anger . | wā·qā·ṣep̄ | |
| Ecclesiastes 5:18 | הִנֵּ֞ה | Here | hin·nêh |
| אֲשֶׁר־ | is what | ’ă·šer- | |
| אָ֗נִי | I | ’ā·nî | |
| רָאִ֣יתִי | have seen | rā·’î·ṯî | |
| ט֣וֹב | to be good | ṭō·wḇ | |
| אֲשֶׁר־ | – | ’ă·šer- | |
| יָפֶ֣ה | and fitting : | yā·p̄eh | |
| לֶֽאֶכוֹל־ | to eat | le·’e·ḵō·wl- | |
| וְ֠לִשְׁתּוֹת | and drink , | wə·liš·tō·wṯ | |
| וְלִרְא֨וֹת | and to find | wə·lir·’ō·wṯ | |
| טוֹבָ֜ה | satisfaction | ṭō·w·ḇāh | |
| בְּכָל־ | in all | bə·ḵāl | |
| עֲמָל֣וֹ׀ | the labor | ‘ă·mā·lōw | |
| שֶׁיַּעֲמֹ֣ל | one does | še·ya·‘ă·mōl | |
| תַּֽחַת־ | under | ta·ḥaṯ- | |
| הַשֶּׁ֗מֶשׁ | the sun | haš·še·meš | |
| מִסְפַּ֧ר | during the few | mis·par | |
| יְמֵי־ | days | yə·mê- | |
| חַיָּו | of life | ḥay·yå̄w | |
| אֲשֶׁר־ | that | ’ă·šer- | |
| הָאֱלֹהִ֖ים | God | hā·’ĕ·lō·hîm | |
| נָֽתַן־ | has given | nā·ṯan- | |
| ל֥וֹ | him — | lōw | |
| כִּי־ | for | kî- | |
| ה֥וּא | this | hū | |
| חֶלְקֽוֹ׃ | is his lot . | ḥel·qōw | |
| Ecclesiastes 5:19 | גַּ֣ם | Furthermore , | gam |
| הָאֱלֹהִים֩ | God | hā·’ĕ·lō·hîm | |
| נָֽתַן־ | has given | nā·ṯan- | |
| עֹ֨שֶׁר | riches | ‘ō·šer | |
| וּנְכָסִ֜ים | and wealth | ū·nə·ḵā·sîm | |
| ל֣וֹ | to | lōw | |
| כָּֽל־ | every | kāl- | |
| הָאָדָ֡ם | man | hā·’ā·ḏām | |
| אֲשֶׁ֣ר | – , | ’ă·šer | |
| וְהִשְׁלִיט֨וֹ | and He has enabled him | wə·hiš·lî·ṭōw | |
| לֶאֱכֹ֤ל | to enjoy them , | le·’ĕ·ḵōl | |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ | . . . | mim·men·nū | |
| וְלָשֵׂ֣את | to accept | wə·lā·śêṯ | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| חֶלְק֔וֹ | his lot , | ḥel·qōw | |
| וְלִשְׂמֹ֖חַ | and to rejoice | wə·liś·mō·aḥ | |
| בַּעֲמָל֑וֹ | in his labor . | ba·‘ă·mā·lōw | |
| זֹ֕ה | This | zōh | |
| מַתַּ֥ת | is a gift | mat·taṯ | |
| אֱלֹהִ֖ים | from God . | ’ĕ·lō·hîm | |
| הִֽיא׃ | . . . | hî | |
| Ecclesiastes 5:20 | כִּ֚י | For | kî |
| לֹ֣א | [a man] seldom | lō | |
| הַרְבֵּ֔ה | . . . | har·bêh | |
| יִזְכֹּ֖ר | considers | yiz·kōr | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| יְמֵ֣י | the days | yə·mê | |
| חַיָּ֑יו | of his life , | ḥay·yāw | |
| כִּ֧י | because | kî | |
| הָאֱלֹהִ֛ים | God | hā·’ĕ·lō·hîm | |
| מַעֲנֶ֖ה | keeps him occupied | ma·‘ă·neh | |
| בְּשִׂמְחַ֥ת | with the joy | bə·śim·ḥaṯ | |
| לִבּֽוֹ׃ | of his heart . | lib·bōw | |
| Ecclesiastes 6:1 | יֵ֣שׁ | There is | yêš |
| רָעָ֔ה | another evil | rā·‘āh | |
| אֲשֶׁ֥ר | – | ’ă·šer | |
| רָאִ֖יתִי | I have seen | rā·’î·ṯî | |
| תַּ֣חַת | under | ta·ḥaṯ | |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ | the sun , | haš·šā·meš | |
| הִ֖יא | and it | hî | |
| וְרַבָּ֥ה | weighs heavily | wə·rab·bāh | |
| עַל־ | upon | ‘al- | |
| הָאָדָֽם׃ | mankind : | hā·’ā·ḏām | |
| Ecclesiastes 6:2 | הָאֱלֹהִ֡ים | God | hā·’ĕ·lō·hîm |
| יִתֶּן־ | gives | yit·ten- | |
| ל֣וֹ | lōw | ||
| אִ֣ישׁ | a man | ’îš | |
| אֲשֶׁ֣ר | – | ’ă·šer | |
| עֹשֶׁר֩ | riches , | ‘ō·šer | |
| וּנְכָסִ֨ים | wealth , | ū·nə·ḵā·sîm | |
| וְכָב֜וֹד | and honor , | wə·ḵā·ḇō·wḏ | |
| חָסֵ֥ר | so that he lacks | ḥā·sêr |
את.net