את
Aleph-Tav
Holy Bible
| Ecclesiastes 12:12 | מֵהֵ֖מָּה | And by these , | mê·hêm·māh |
| בְּנִ֣י | my son , | bə·nî | |
| וְיֹתֵ֥ר | {be} further | wə·yō·ṯêr | |
| הִזָּהֵ֑ר | warned : | hiz·zā·hêr | |
| אֵ֣ין | There is no | ’ên | |
| קֵ֔ץ | end | qêṣ | |
| עֲשׂ֨וֹת | to the making | ‘ă·śō·wṯ | |
| הַרְבֵּה֙ | of many | har·bêh | |
| סְפָרִ֤ים | books , | sə·p̄ā·rîm | |
| הַרְבֵּ֖ה | and much | har·bêh | |
| וְלַ֥הַג | study | wə·la·haḡ | |
| יְגִעַ֥ת | wearies | yə·ḡi·‘aṯ | |
| בָּשָֽׂר׃ | the body . | bā·śār | |
| Ecclesiastes 12:13 | הַכֹּ֣ל | When all | hak·kōl |
| נִשְׁמָ֑ע | has been heard , | niš·mā‘ | |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| ס֥וֹף | the conclusion | sō·wp̄ | |
| דָּבָ֖ר | of the matter [is this] : | dā·ḇār | |
| יְרָא֙ | Fear | yə·rā | |
| הָאֱלֹהִ֤ים | God | hā·’ĕ·lō·hîm | |
| וְאֶת־ | and | wə·’eṯ- | |
| שְׁמ֔וֹר | keep | šə·mō·wr | |
| מִצְוֺתָ֣יו | His commandments , | miṣ·wō·ṯāw | |
| כִּי־ | because | kî- | |
| זֶ֖ה | this is | zeh | |
| כָּל־ | the whole [duty] | kāl- | |
| הָאָדָֽם׃ | of man . | hā·’ā·ḏām | |
| Ecclesiastes 12:14 | כִּ֤י | For | kî |
| אֶת־ | – | ’eṯ- | |
| הָאֱלֹהִ֛ים | God | hā·’ĕ·lō·hîm | |
| יָבִ֥א | will bring | yā·ḇi | |
| כָּל־ | every | kāl- | |
| מַֽעֲשֶׂ֔ה | deed | ma·‘ă·śeh | |
| בְמִשְׁפָּ֖ט | into judgment , | ḇə·miš·pāṭ | |
| עַ֣ל | along with | ‘al | |
| נֶעְלָ֑ם | every hidden | ne‘·lām | |
| כָּל־ | thing , | kāl- | |
| אִם־ | whether | ’im- | |
| ט֖וֹב | good | ṭō·wḇ | |
| וְאִם־ | or | wə·’im- | |
| רָֽע׃ | evil . | rā‘ | |
| Song of Solomon 1:1 | אֲשֶׁ֥ר | This [is] | ’ă·šer |
| לִשְׁלֹמֹֽה׃ | Solomon’s | liš·lō·mōh | |
| שִׁ֥יר | Song | šîr | |
| הַשִּׁירִ֖ים | of Songs . | haš·šî·rîm | |
| Song of Solomon 1:2 | יִשָּׁקֵ֙נִי֙ | Let him kiss me | yiš·šā·qê·nî |
| מִנְּשִׁיק֣וֹת | with the kisses | min·nə·šî·qō·wṯ | |
| פִּ֔יהוּ | of his mouth ! | pî·hū | |
| כִּֽי־ | For | kî- | |
| דֹּדֶ֖יךָ | your love | dō·ḏe·ḵā | |
| טוֹבִ֥ים | is more delightful | ṭō·w·ḇîm | |
| מִיָּֽיִן׃ | than wine . | mî·yā·yin | |
| Song of Solomon 1:3 | לְרֵ֙יחַ֙ | The fragrance | lə·rê·aḥ |
| שְׁמָנֶ֣יךָ | of your perfume | šə·mā·ne·ḵā | |
| טוֹבִ֔ים | is pleasing ; | ṭō·w·ḇîm | |
| שְׁמֶ֑ךָ | your name | šə·me·ḵā | |
| שֶׁ֖מֶן | is like perfume | še·men | |
| תּוּרַ֣ק | poured out . | tū·raq | |
| עַל־ | No wonder | ‘al- | |
| כֵּ֖ן | . . . | kên | |
| עֲלָמ֥וֹת | the maidens | ‘ă·lā·mō·wṯ | |
| אֲהֵבֽוּךָ׃ | adore you . | ’ă·hê·ḇū·ḵā | |
| Song of Solomon 1:4 | מָשְׁכֵ֖נִי | Take me | mā·šə·ḵê·nî |
| אַחֲרֶ֣יךָ | away with you — | ’a·ḥă·re·ḵā | |
| נָּר֑וּצָה | let us hurry ! | nā·rū·ṣāh | |
| הַמֶּ֜לֶךְ | May the king | ham·me·leḵ | |
| הֱבִיאַ֨נִי | bring me | hĕ·ḇî·’a·nî | |
| חֲדָרָ֗יו | to his chambers . | ḥă·ḏā·rāw | |
| נָגִ֤ילָה | We will rejoice | nā·ḡî·lāh | |
| וְנִשְׂמְחָה֙ | and delight | wə·niś·mə·ḥāh | |
| בָּ֔ךְ | in you ; | bāḵ | |
| נַזְכִּ֤ירָה | we will praise | naz·kî·rāh | |
| דֹדֶ֙יךָ֙ | your love | ḏō·ḏe·ḵā | |
| מִיַּ֔יִן | more than wine . | mî·ya·yin | |
| מֵישָׁרִ֖ים | It is only right | mê·šā·rîm | |
| אֲהֵבֽוּךָ׃ס | that they adore you . | ’ă·hê·ḇū·ḵā | |
את.net