Responsive Bible Menu

את

Aleph-Tav

Holy Bible

קֹ֖דֶשׁholyqō·ḏeš
וְאַנְשֵׁי־people .wə·’an·šê-
לֹ֣אYou must not
תֹאכֵ֔לוּeatṯō·ḵê·lū
וּבָשָׂ֨רthe meatū·ḇā·śār
טְרֵפָה֙of a mauled animalṭə·rê·p̄āh
בַּשָּׂדֶ֤הfound in the field ;baś·śā·ḏeh
תַּשְׁלִכ֥וּןyou are to throwtaš·li·ḵūn
אֹתֽוֹ׃סit’ō·ṯōw
לַכֶּ֖לֶבto the dogs . [’’]lak·ke·leḇ
Exodus 23:1לֹ֥א[“] You shall not
תִשָּׂ֖אspreadṯiś·śā
שָׁ֑וְאa falsešāw
שֵׁ֣מַעreport .šê·ma‘
אַל־Do not’al-
תָּ֤שֶׁתjointā·šeṯ
יָֽדְךָ֙. . .yā·ḏə·ḵā
עִם־. . .‘im-
רָשָׁ֔עthe wickedrā·šā‘
לִהְיֹ֖תby beinglih·yōṯ
חָמָֽס׃סa maliciousḥā·mās
עֵ֥דwitness .‘êḏ
Exodus 23:2לֹֽא־You shall notlō-
תִהְיֶ֥הfollowṯih·yeh
אַחֲרֵֽי־. . .’a·ḥă·rê-
רַבִּ֖יםthe crowdrab·bîm
לְרָעֹ֑תin wrongdoing .lə·rā·‘ōṯ
תַעֲנֶ֣הWhen you testifyṯa·‘ă·neh
עַל־in‘al-
רִ֗ב a lawsuit ,riḇ
וְלֹא־do notwə·lō-
לְהַטֹּֽת׃pervert justicelə·haṭ·ṭōṯ
לִנְטֹ֛תby sidinglin·ṭōṯ
אַחֲרֵ֥יwith’a·ḥă·rê
רַבִּ֖יםthe crowd .rab·bîm
Exodus 23:3לֹ֥אAnd do not
תֶהְדַּ֖רshow favoritismṯeh·dar
וְדָ֕לto a poor manwə·ḏāl
בְּרִיבֽוֹ׃סin his lawsuit .bə·rî·ḇōw
Exodus 23:4כִּ֣יIf
תִפְגַּ֞עyou encounterṯip̄·ga‘
אֹֽיִבְךָ֛your enemy’s’ō·yiḇ·ḵā
תֹּעֶ֑הstraytō·‘eh
שׁ֧וֹרoxšō·wr
א֥וֹor’ōw
חֲמֹר֖וֹ donkey ,ḥă·mō·rōw
הָשֵׁ֥בyou must return ithā·šêḇ
תְּשִׁיבֶ֖נּוּtə·šî·ḇen·nū
לֽוֹ׃סto him .lōw
Exodus 23:5כִּֽי־Ifkî-
תִרְאֶ֞הyou seeṯir·’eh
חֲמ֣וֹרthe donkeyḥă·mō·wr
שֹׂנַאֲךָ֗of one who hates youśō·na·’ă·ḵā
רֹבֵץ֙fallenrō·ḇêṣ
תַּ֣חַתunderta·ḥaṯ
מַשָּׂא֔וֹ its load ,maś·śā·’ōw
וְחָדַלְתָּ֖do notwə·ḥā·ḏal·tā
מֵעֲזֹ֣בleavemê·‘ă·zōḇ
ל֑וֹit there ;lōw
עָזֹ֥בyou must help him‘ā·zōḇ
תַּעֲזֹ֖ב. . .ta·‘ă·zōḇ
עִמּֽוֹ׃סwith it .‘im·mōw
Exodus 23:6לֹ֥אYou shall not
תַטֶּ֛הdenyṯaṭ·ṭeh
מִשְׁפַּ֥טjusticemiš·paṭ
אֶבְיֹנְךָ֖to the poor’eḇ·yō·nə·ḵā
בְּרִיבֽוֹ׃in their lawsuits .bə·rî·ḇōw
Exodus 23:7תִּרְחָ֑קStay far awaytir·ḥāq
שֶׁ֖קֶרfrom a falseše·qer
מִדְּבַר־accusation .mid·də·ḇar-
אַֽל־Do not’al-
תַּהֲרֹ֔גkillta·hă·rōḡ
וְנָקִ֤יthe innocentwə·nā·qî
וְצַדִּיק֙ or the just ,wə·ṣad·dîq
כִּ֥יfor
לֹא־I will notlō-
אַצְדִּ֖יקacquit’aṣ·dîq
רָשָֽׁע׃the guilty .rā·šā‘

את.net