את
Aleph-Tav
Holy Bible
| הֵֽנָּה׃ס | that | hên·nāh | |
| עֶרְוָתָ֑ן | would shame your family . | ‘er·wā·ṯān | |
| Leviticus 18:11 | לֹ֥א | You must not | lō |
| עֶרְוַ֨ת | have sexual relations with | ‘er·waṯ | |
| תְגַלֶּ֖ה | . . . | ṯə·ḡal·leh | |
| עֶרְוָתָֽהּ׃ס | . . . | ‘er·wā·ṯāh | |
| בַּת־ | the daughter | baṯ- | |
| אָבִ֙יךָ֙ | of your father’s | ’ā·ḇî·ḵā | |
| אֵ֤שֶׁת | wife , | ’ê·šeṯ | |
| מוֹלֶ֣דֶת | born | mō·w·le·ḏeṯ | |
| אָבִ֔יךָ | to your father ; | ’ā·ḇî·ḵā | |
| הִ֑וא | she | hî | |
| אֲחוֹתְךָ֖ | is your sister . | ’ă·ḥō·wṯ·ḵā | |
| Leviticus 18:12 | לֹ֣א | You must not | lō |
| עֶרְוַ֥ת | have sexual relations with | ‘er·waṯ | |
| תְגַלֵּ֑ה | . . . | ṯə·ḡal·lêh | |
| אָבִ֖יךָ | your father’s | ’ā·ḇî·ḵā | |
| אֲחוֹת־ | sister ; | ’ă·ḥō·wṯ- | |
| הִֽוא׃ס | she | hî | |
| אָבִ֖יךָ | is your father’s | ’ā·ḇî·ḵā | |
| שְׁאֵ֥ר | close relative . | šə·’êr | |
| Leviticus 18:13 | לֹ֣א | You must not | lō |
| עֶרְוַ֥ת | have sexual relations with | ‘er·waṯ | |
| תְגַלֵּ֑ה | . . . | ṯə·ḡal·lêh | |
| אִמְּךָ֖ | your mother’s | ’im·mə·ḵā | |
| אֲחֽוֹת־ | sister , | ’ă·ḥō·wṯ- | |
| כִּֽי־ | for | kî- | |
| הִֽוא׃ס | she | hî | |
| אִמְּךָ֖ | is your mother’s | ’im·mə·ḵā | |
| שְׁאֵ֥ר | close relative . | šə·’êr | |
| Leviticus 18:14 | לֹ֣א | You must not {dishonor} | lō |
| אָבִ֖יךָ | your father’s | ’ā·ḇî·ḵā | |
| אֲחִֽי־ | brother | ’ă·ḥî- | |
| תִקְרָ֔ב | by approaching | ṯiq·rāḇ | |
| אֶל־ | ’el- | ||
| לֹ֣א | – | lō | |
| אִשְׁתּוֹ֙ | his wife | ’iš·tōw | |
| תְגַלֵּ֑ה | to have sexual relations with her | ṯə·ḡal·lêh | |
| עֶרְוַ֥ת | . . . ; | ‘er·waṯ | |
| הִֽוא׃ס | she [is] | hî | |
| דֹּדָֽתְךָ֖ | your aunt . | dō·ḏā·ṯə·ḵā | |
| Leviticus 18:15 | לֹ֣א | You must not | lō |
| עֶרְוַ֥ת | have sexual relations with | ‘er·waṯ | |
| תְגַלֵּ֑ה | . . . | ṯə·ḡal·lêh | |
| כַּלָּֽתְךָ֖ | your daughter-in-law . | kal·lā·ṯə·ḵā | |
| הִ֔וא | She | hî | |
| בִּנְךָ֙ | is your son’s | bin·ḵā | |
| אֵ֤שֶׁת | wife ; | ’ê·šeṯ | |
| לֹ֥א | you are not | lō | |
| תְגַלֶּ֖ה | to have sexual relations with her | ṯə·ḡal·leh | |
| עֶרְוָתָֽהּ׃ס | . . . . | ‘er·wā·ṯāh | |
| Leviticus 18:16 | לֹ֣א | You must not | lō |
| עֶרְוַ֥ת | have sexual relations with | ‘er·waṯ | |
| תְגַלֵּ֑ה | . . . | ṯə·ḡal·lêh | |
| אָחִ֖יךָ | your brother’s | ’ā·ḥî·ḵā | |
| אֵֽשֶׁת־ | wife ; | ’ê·šeṯ- | |
| הִֽוא׃ס | that | hî | |
| עֶרְוַ֥ת | would shame | ‘er·waṯ | |
| אָחִ֖יךָ | your brother . | ’ā·ḥî·ḵā | |
| Leviticus 18:17 | לֹ֣א | You must not | lō |
| עֶרְוַ֥ת | have sexual relations with both | ‘er·waṯ | |
| תְגַלֵּ֑ה | . . . | ṯə·ḡal·lêh | |
| אֶֽת־ | – | ’eṯ- | |
| אִשָּׁ֛ה | a woman | ’iš·šāh | |
| וּבִתָּ֖הּ | and her daughter . | ū·ḇit·tāh | |
| לֹ֤א | You are not | lō | |
| תִקַּח֙ | to marry | ṯiq·qaḥ | |
| בְּנָ֞הּ | her son’s | bə·nāh | |
| וְאֶת־ | – | wə·’eṯ- | |
| בַּת־ | daughter | baṯ- | |
| בַּת־ | or her daughter’s | baṯ- | |
| בִּתָּ֗הּ | daughter | bit·tāh | |
| לְגַלּ֣וֹת | and have sexual relations with her | lə·ḡal·lō·wṯ | |
| עֶרְוָתָ֔הּ | . . . . | ‘er·wā·ṯāh | |
| הֵ֖נָּה | They | hên·nāh | |
| שַׁאֲרָ֥ה | are close relatives ; | ša·’ă·rāh | |
| הִֽוא | it | hī | |
| זִמָּ֥ה | is depraved . | zim·māh | |
את.net